saraswati room
ใตใฉ ในใฏใใฃใปใซใผใ
ใผ ๅฟใจใใใ ใๆดใใๅผๅธๆณใผ
SaraswatiใปBreathใปControl
๏ผ๏ผ๏ผ๏ผๅนดใSBCใฐใซใผใใฌใในใณใ
โปใณใญใใฎๅฝฑ้ฟใงไผๅ ดใงใฎ้ๅฌใงใฏใชใzoomใงใฎๆๆฅญใใๅใใใใ ใใพใโป
โ zoomใจใฏ๏ผ
โถ๏ธใใกใ
โ ใใฝใณใณใงใในใใใงใ่จญๅฎใ็ฐกๅใงๆฐ่ปฝใซๅๅ ใงใใพใ๏ผWi-Fiใฎ็ฐๅขใใใใฐ้ไฟก่ฒปใฏ็กๆใงใใ
ๆใใ่็ซใกใใชใใชใๆฒปใพใใชใๆนใๆฒใใฟใฎไธญ๏ผใใฎๆๆ ใๆใ็ถใใ็ถๆ ๏ผใไฝใ้ ๅผตใฃใฆใๅใใใใชใใจใ็นฐใ่ฟใๆใๅบใใชใๆนใๅคซๅฉฆใฎๅ้กใๆๆใไปไบใไบบ้้ขไฟใชใฉใงๆฉใใงใใๆนใธใใพใฃใใๆฐใใไบบ็ใ้ใใใใฎใในในใกใฎๆๆฅญๅ ๅฎนใจใชใฃใฆใใพใใ
ๆๆฅญๅ ๅฎนใใชใใฅใผใขใซใ็ทๆงใใๅใใใใ ใใใใใซใชใใพใใ๏ผ
ใฟใชใใพใใใฎใ็ณ่พผใฟใๅฟใใๆฅฝใใฟใซใๅพ ใกใใฆใใพใใ
โ
๏ผ๏ผ๏ผ๏ผๅนด๏ผๆใฎใฐใซใผใใฌใในใณโ
้ๅฌๆฅ๏ผ๏ผๆ๏ผ๏ผ๏ผๆฅ๏ผโ ๅไปไธญโ
ๅไป้ๅง๏ผ๏ผ๏ผๆ๏ผ๏ผๅ
ใฌใในใณ๏ผ๏ผ๏ผๆ๏ฝ๏ผ๏ผๆ๏ผ๏ผ้ ใพใง
ๅฎๅก ๏ผใ๏ผ๏ผๅ
ใ้จๅฑ ๏ผโ zoomโ
ๅๅ ่ฒป๏ผไธ่ฌใ๏ฟฅ๏ผ๏ผ๏ผ๏ผ๏ผ
๏ผ็ถ็ถใงๅ่ฌใฎๆน๏ฟฅ๏ผ๏ผ๏ผ๏ผ๏ผ
่ฌใๅธซ ๏ผYoshi๏ผใตใฉในใฏใใฃใปใซใผใ ไธปๅฎฐ๏ผ
ไผใๅ ดใ ๏ผzoom
โปโปโ ใณใญใใฎๅฝฑ้ฟใงไผๅ ดใงใฎใฌใในใณใฏใไผใฟใงใใzoomใงๆๆฅญใๅใใใใพใใฎใงใๆฏ้ใๆฐ่ปฝใซใๅๅ ไธใใโ โปโป
โ ๅฝใฐใซใผใใฌใในใณใฏใโๅฎๅ จไบ็ดๅถโใงใใ
ๅๅ ใๅธๆใใใๆนใฏไธใฎใๅๅ ็ณ่พผใฟใใฉใผใ ใใใใ็ณใ่พผใฟใใ ใใใ
ใ่ณชๅ็ญใฏใณใณใฟใฏใใใฉใผใ ใใใ้ฃ็ตกใใ ใใใ
ใSBCใฐใซใผใใฌใในใณใใฎ่ฉณ็ดฐใๆณจๆไบ้ ใซใคใใพใใฆใฏใใใฌใในใณใกใใฅใผใใใ่ฆงใใ ใใใ
ใชใใใใณใใผใใณใฎใๅฏพ้ขใใฉใคใใผใใฌใในใณใใใ้ ๆนใฎๆนใซใฏใในใซใคใใไฝฟใฃใใในใซใคใใใฉใคใใผใใฌใในใณใใใ็จๆใใฆใใใพใใๅใฌใในใณใกใใฅใผใงใ็ขบ่ชใใ ใใใ
ใ็ธใฎใใใฟใชใใพใจใไผใใงใใใฎใๅฟใใๆฅฝใใฟใซใใฆใใใพใใ
ใตใฉในใฏใใฃใปใซใผใ ใYoshi
โ ใใฐใซใผใใฌใในใณใๅๅ ็ณใ่พผใฟใใฉใผใ
โฌ๏ธ
โ https://merlastyle.net/script/mailform/sbcgroup/
---------------------------------------------
โ ๏ผ๏ผ๏ผ๏ผๅนด๏ผใฎใฐใซใผใใฌใในใณใฎใ็ฅใใโ
โปโป๏ผๆใใใฏๅ ๅฎนใใใฏใผใขใใใใฆๆใซไธๅใฎ้ๅฌใจใชใใพใใใ
ๆ้ใฏ็ถ็ถ๏ผ๏ผ๏ผ๏ผ๏ผๅใปไธ่ฌ๏ผ๏ผ๏ผ๏ผ๏ผๅใจใชใใพใใ
ๅผใ็ถใ๏ผใฉใใใใใใใ้กใใใพใใ
้ๅฌๆฅโ ๏ผ๏ผๆ๏ผ๏ผๆฅ๏ผๆฅ๏ผโ
ๅไป้ๅง๏ผ๏ผ๏ผๆ๏ผ๏ผๅ
ใฌใในใณ๏ผ๏ผ๏ผๆ๏ฝ๏ผ๏ผๆ๏ผ๏ผ้ ใพใง
ๅฎๅก ๏ผใ๏ผ๏ผๅ
ใ้จๅฑ ๏ผโ zoomโ
ๅฟใจใใใ ใใฒใจใคใซใชใฃใใจใใปใปใปใใชใใฏ โ้ๅปใฎ่ชๅโใใ่งฃๆพใใใพใใ
ใใใชใใฏ่ชฐใงใใ๏ผใใจ่ใใใใไฝใจ็ญใใใงใใใใใใชใใ็ฅใฃใฆใใโใใใโใฏใ่จๆถใฎไธญใซใใ่ๅใซ้ใใพใใใ
ใๆฌๅฝใฎใใชใใใฏใใใชใใ็ฅใใใจใใงใใชใๅญๅจใงใใใใชใใฏใไธ็ฌไธ็ฌใ็ใพใๅคใใฃใฆใใใ้ๅปใฎใใชใใจใฏใพใฃใใ้ขไฟใใชใใๆฐ้ฎฎใชๅญๅจใใชใฎใงใใ
ใใตใฉในใฏใใฃใปใใฌในใปใณใณใใญใผใซใ๏ผ๏ผณ๏ผข๏ผฃ๏ผใ็ฟๅพใใใใจใซใใฃใฆใใใชใใฏใๆฌๅฝใฎ่ชๅใใไฝๆใใใใจใใงใใใใใซใชใใพใใ
ใใตใฉในใฏใใฃใปใใฌในใปใณใณใใญใผใซใโSBCโใจใฏใชใใงใใ๏ผ
ใๅผๅธใใฏใ่ชฐใซๆใใใใจใชใใๆ่ญใใชใใฆใไผใพใใซ็นฐใ่ฟใใฆใใใฆใใพใใ
ใใใใๅผๅธใฏๆถๅๅจ็ณปใๅพช็ฐๅจ็ณปใชใฉใฎๅจๅฎใจ้ใ้ไธญใๆ่ญใใใใจใงใณใณใใญใผใซใงใใๅฏไธใฎใใใ ใฎๆดปๅใงใใ
โโใตใฉในใฏใใฃใปใใฌในใปใณใณใใญใผใซโโใฏ็ฐกๅใชใจใฌใฎๅใใงๅ จ่บซใไฝฟใฃใๆฐใใๅผๅธๆณใงใใใใคใใใใฏใช้ๅใใใชใใฆใไฝใฎไธญๅฟใ้ใใใใจใใงใใๅๆใซ้ๅปใๆชๆฅใ่ใใๆ้ใๆธใฃใฆใๆ่ญใ''ไปใใฎ็ฌ้''ใซ้ใพใใพใใ
ใใฎๆใ่ฆใใใงใใใใชใใฏใฉใใซใใใพใใใใใฎSBCใๆฅๅธธ็ๆดปใซๅใๅ ฅใใใใจใซใใฃใฆ้ๅปใฎ่ชๅ(่ชๆ)ใฎใใฏใผใ่ฝใกใๅฟใจใใใ ใซๅคงใใชๅคๅใใใใใใใจใงใใใใ
ใฉใใชๅนๆใๆๅพ ใงใใพใใ๏ผ
ๅผๅธใซๆ่ญใใใใใใฃใใใจๆทฑใๅผๅธใใใใใจใง่บใฎๅใใ่ฏใใใๅ ็ซๅใ้ซใใๅนๆใใใใพใใ
้ขจ้ชใฎไบ้ฒใซใใชใใ็ฒใใใใๆนใซใใใใใใงใใๆฏๆฅใฎๅฏใคใใฎ่ฏใใ็ก็ ๆ้ใ็ก็ ใฎ่ณชใฎๆนๅใซใๅฝน็ซใฃใฆใใใพใใ
ๆทฑใๅผๅธใฏไฝไธญใซ้ ธ็ด ใใใใใใใ่กๆถฒใใชใณใใฎๆตใใ่ฏใใใใฎใงๅบ็คไฝๆธฉใไธใใใไปฃ่ฌใใขใใใใพใใ่่ใใใใใฟใ็ฎ่ใฎใใใฟใใขใฌใซใฎใผใๅทใๆงใไพฟ็งใใใใฟใใปใฆใใ้ ญ็ใ็็็ใฎ็ทฉๅใ็็ไธ้ ใชใฉใซใๅนๆ็ใงใใ
SBCใฏใๆ้ ธ็ด ้ๅใใงใใฎใงใใใฃใใใงใใใ็ถใใใใจใงใคใณใใผใใในใซใ้ใใใใจใใงใใ็ก็ใชใ่่ชใ็็ผใใใใใชใใพใใๅคชใใซใใใชใฃใฆใ่ใๅ จ่บซใฎ่ๅ้ฒๆญขใซใใคใชใใใพใใ
โLesson Menuโ
โใตใฉในใฏใใฃใปใใฌในใปใณใณใใญใผใซ'โใฏใ่ชฐใซใงใใงใใใจใฆใ็ฐกๅใชๅผๅธๆณใงใใ
ๅๅฟ่ ใใใใ ใ็กฌใๆนใไฝๅใใชใๆนใงใๅนด้ฝขๆงๅฅใซ้ขไฟใชใ็ก็ใใ็ถใใฆใใใใใใซใใใใ ใซๅชใใใขใฌใณใธใใใฆใใใ ใใพใใใ
ใชใฉใใฏในๅนๆใใใใชใใใๆญฃใใๅงฟๅขใจใใฉใณในใฎ่ฏใใใใ ใใคใใใๅฟใจใใใ ใฎไธกๆนใใฑใขใงใใ้ ๅผตใใชใใใชใชใธใใซๅผๅธๆณใใงใใ
ๅใใใงใชใฉใใฏในใใ็ฉบ้ใงๆฅฝใใฟใชใใ็ฟๅพใใใใจใใงใใพใใฎใงๅฟใจใใใ ใฎใชใใฌใใทใฅใซใใฉใใใๆฐ่ปฝใซใๅฉ็จใใ ใใใ
ๅฝใซใผใ ใฎใฌใในใณใกใใฅใผใงใฏใใฐใซใผใใฌใในใณใปๅฏพ้ขใใฉใคใใผใใฌใในใณใปในใซใคใใฌใในใณใฎใ็จๆใใใใพใใ
ๅใฌใในใณใฏไฝๅบฆใงใๅใใใใจใใงใใพใใใ่ช่บซใซๅใฃใใกใใฅใผใใๆดป็จใใ ใใใ
ใชใ'โใตใฉในใฏใใฃใปใซใผใ โ ใฎๅฏพ้ขใใฉใคใใผใใฌใในใณใฏใๅฅณๆง้ๅฎใใจใใใฆใใใ ใใพใใฎใงใไฝๅใไบๆฟใใ ใใใ
โ ใฐใซใผใใฌใในใณใจในใซใคใใไฝฟใฃใใใฉใคใใผใใฌใในใณใปใณใผในใฌใในใณใฏ็ทๆงใใๅใใใใ ใใพใใใฉใใใๆฐ่ปฝใซใๅฉ็จไธใใใใใกใใใ
ใๅใฌใในใณใๅใใใใ็ๆงใธใ
โปใ็ณใ่พผใฟใใใ ใๅใซๅฟ
ใใ่ชญใฟใใ ใใใ
ๅผๅธๆณใฏใๅนๆใปๅน็จใไฟ้ใใใใฎใงใฏใชใใใฑใฌใ็
ๆฐใฎๆฒป็ใชใฉๅๅพฉใใใใใฎใงใฏใใใพใใใ
ๅฆๅจ ไธญใฎๆนใฏ,ๅคงๅค็ณใ่จณใใใพใใใใฏใฉในใฎใๅๅ ใฏใๆญใใใฆใใพใใ
ใใใ ใซ่ฒ ๆ
ใๆใใๅ ดๅใฏใไผๆฉใใใชใใ่กใฃใฆใใ ใใใ่ตทๅ ใใใฑใฌใไบๆ
ใซใฏไธๅใซ่ฒฌไปปใ่ฒ ใใใญใพใใ็ก็ใใใใฑใฌใไบๆ
ใชใฉใใชใใใใซๅๅใซๆณจๆใใฆ่กใฃใฆใใ ใใใ
ใฌใในใณใๅใใใใๆนใฏๆๆฅญใฎๅงใพใ๏ผๆ้ๅใซ้ฃไบใๆธใพใใฆใใใฆใใ ใใใๆฐดใใ่ถใชใฉใฏๆงใใพใใใๅคง้ใซ้ฃฒใใ ใใใใใจใใชใใใใซใ้กใใใพใใๆๆฅญใ็ตใใฃใใใจใฏ้ฃไบใใใฆใๅคงไธๅคซใงใใ
๏ผใฐใซใผใใฌใในใณ๏ผ
โๆ่ฃ
ใปๆใก็ฉโ
่ฆใใใชใๅใใใใๆฅฝใชๆ่ฃ
ใๅฅฝใพใใใงใใๆฑใใใใๆ็จใซใใงใคในใฟใชใซใๅบใซๆทใ็จใซใในใฟใชใซใไธๆใๆๅใใ ใใใ
้ฉๅบฆใชๆฐดๅ่ฃ็ตฆใใใชใใ่กใใพใใใ้ฃฒใฟใใฎใใๆใกใใ ใใ๏ผไผๅ ดๅ ใซ่ชๅ่ฒฉๅฃฒๆฉใฎใ็จๆใใใใพใ๏ผ
SBCใฐใซใผใใฌใในใณ
ๆๆฅญๅ ๅฎนใใชใใฅใผใขใซใ็ทๆงใๅๅ ใงใใใใใซใชใใพใใ๏ผ
ใบใผใ ใงใๅใใใใใใพใ
โ้ๅฌไบๅฎๆฅโ
ๆฏๆ๏ผๅ้ๅฌ
โๅไป้ๅงโ
ใใกใใใใ็ขบ่ชใใ ใใ
ใฐใซใผใใฌใในใณใฎไบๅฎ
โๆ่ฆๆ้โ
็ด๏ผๆ้ๅ
โๆ้โ
ไธ่ฌใ๏ฟฅ๏ผ๏ผ๏ผ๏ผ๏ผ
็ถ็ถใ๏ฟฅ๏ผ๏ผ๏ผ๏ผ๏ผ
ๅฎๅ จไบ็ดๅถ
๏ผๅฎๅกใซ้ใใฆใใชใใใฐๅๆฅใปๅฝๆฅใฎใไบ็ดใๅฏ่ฝใงใใฎใงใ้ฃ็ตกใใ ใใ๏ผ
โปๅๅ ๅธๆใฎๆนใฏใๅๅ ๅไปไธญใฎใฐใซใผใใฌใในใณใใใใ็ณใ่พผใฟใใ ใใใ
ๅฏพ้ขใใฉใคใใผใใฌใในใณ
ๅฎ้ใซใไผใใใฆ่กใใๅฎๅ จใใฉใคใใผใใฌใในใณใงใใใใณใใผใใณใงใซใฆใณใปใชใณใฐใ่กใใSBCใฎ็ดฐใใใๆๅฐใจๆตๅใฏใผใฏใฎใปใใทใงใณใใใใฒใจใใ ใใฎ่ด ๆฒขใชๆ้ใงใใใฃใใใใฃใใๅใใใใพใใ
โ ใปใใทใงใณใงใฏใฒใจใใฒใจใใซๅใใใๅ ่ฆณใ่กใ,ๆตๅใชในใใไธ็ทใซไฝๆใใพใใๅ ่ฆณใใชในใไฝๆใ่ฆๆใชๆนใซ็นใซใใใใใงใใ
โ โ ใปใใทใงใณใฎใฟใ่กใฃใฆใใพใใใๆฐ่ปฝใซใๅๅใใใ ใใใ
โใฌใในใณไผๅ ดโ
ใใ ไปzoomใป Skypeใฎใฟใฎๅ่ฌใจใชใใพใ
๏ผๆตๅใฏใผใฏใฎใปใใทใงใณไป๏ผ
โๆ่ฆๆ้โ
๏ผๆ้
โใฌใในใณๅฎๆฝๆฅๆโ
ใฐใซใผใใฌใในใณๅฝๆฅไปฅๅค
๏ผ๏ผๆ๏ฝ๏ผ๏ผๆ
๏ผๆ็ตใฌใในใณ้ๅงๆ้๏ผ๏ผๆ๏ผ
โ ๆ้โ
ใใใใไธ่ฌใ๏ฟฅ๏ผ๏ผ.๏ผ๏ผ๏ผใใใใ
็ถ็ถใ๏ฟฅ๏ผ๏ผ,๏ผ๏ผ๏ผ
ๅฎๅ จไบ็ดๅถ
๏ผๅบๆฅใใ ใใๆฉใใฎใไบ็ดใใ้กใใใใใพใ๏ผ
ๅๆฅใปๅฝๆฅใไบ็ดไธๅฏ
โ ๅฏพ้ขใฎใณใผในใฌใในใณใ๏ผๅใป๏ผๅใณใผในใใฎใ็จๆใใใใพใใฎใงใๅธๆใฎๆนใฏใๅๅใใใ ใใใ
ใๅฏพ้ขใใฉใคใใผใใฌใในใณใ
็ณใ่พผใฟใใฉใผใ
โฌ๏ธ
ๅฏพ้ขใณใผในใฌใในใณ
ๅฎ้ใซใไผใใใฆ่กใใๅฎๅ จใใฉใคใใผใใฎใณใผในใฌใในใณใงใใ
ใ๏ผณ๏ผข๏ผฃใใใใฃใใใจ็ฟๅพใใใๆนใฎใใใฎใณใผในใฌใในใณใงใใ๏ผๅใณใผในใจ๏ผๅใณใผในใฎใฉใกใใใใ้ธใณใใใ ใใพใใใใณใใผใใณใงใซใฆใณใปใชใณใฐใจใฌใในใณใๆตๅใฏใผใฏใฎใปใใทใงใณใ็ถใใฆๅใใใใจใซใใฃใฆใใใฃใใใจใใๅฟใจใใใ ใฎๅคๅใๆใใฆใใใ ใใพใใ
โ ใปใใทใงใณใงใฏใฒใจใใฒใจใใซๅใใใๅ ่ฆณใ่กใใไธ็ทใซใชในใใไฝๆใใใพใใๅ ่ฆณใๆตๅใชในใไฝๆใ่ฆๆใชๆนใซ็นใซใใใใใงใใ
โ โ ใปใใทใงใณใฎใฟใ่กใฃใฆใใพใใใๆฐ่ปฝใซใๅๅใใใ ใใใ
โปๅฏพ้ขใณใผในใฌใในใณใซใฏใๅพใชใๆฏ้ฑใณใผในใใใใใพใใ
ใๅธๆใฎๆนใฏใๆฐ่ปฝใซใๅๅใใใ ใใใ
โใฌใในใณไผๅ ดโ
ใใ ไปzoomใปSkypeใฎใฟใฎๅ่ฌใจใชใใพใ
๏ผๆตๅใฏใผใฏใฎใปใใทใงใณไป๏ผ
โๆ่ฆๆ้โ
๏ผใฌใในใณใป๏ผๆ้
ใ๏ผๅใณใผใน๏ผๆ้๏ผใถๆ๏ผใ
โๆ้โ
ใไธ่ฌ๏ฟฅ๏ผ๏ผ.๏ผ๏ผ๏ผ
ใ็ถ็ถ๏ฟฅ๏ผ๏ผ,๏ผ๏ผ๏ผ
ใ๏ผๅใณใผใน๏ผๆ้๏ผใถๆ๏ผใ
โๆ้โ
ใไธ่ฌ๏ฟฅ๏ผ๏ผ..๏ผ๏ผ๏ผ
ใ็ถ็ถ๏ฟฅ๏ผ๏ผ,๏ผ๏ผ๏ผ
โๅฎๅ จไบ็ดๅถโ
ใฐใซใผใใฌใในใณๅฝๆฅไปฅๅค
๏ผ๏ผๆ๏ฝ๏ผ๏ผๆ
๏ผๆ็ตใฌใในใณ้ๅงๆ้๏ผ๏ผๆ๏ผ
ๅๆฅใปๅฝๆฅใไบ็ดไธๅฏ
โ ในใซใคใใณใผในใฌใในใณใ๏ผๅใป๏ผๅใณใผในใใฎใ็จๆใใใใพใใฎใงใๅธๆใฎๆนใฏในใซใคใใกใใฅใผใใกใใใ่ฆงใใ ใใใ
ใๅฏพ้ขใณใผในใฌใในใณใ
็ณใ่พผใฟใใฉใผใ
โฌ๏ธ
โSkype Lesson Menuโ
ในใซใคใใปใบใผใ ใฌใในใณใฏใใ่ชๅฎ ใงใชใฉใใฏในใใชใใๆฅฝใใใใฃใใใจ็ฟๅพใใใใจใใงใใพใใ
็ทๆงใใๅใใใใ ใใพใใใฉใใใๆฐ่ปฝใซใๅฉ็จใใ ใใใ
โปในใซใคใใปใบใผใ ใปใใทใงใณใฎใฟใ่กใฃใฆใใพใใ
โๆ่ฃ ใปใ็จๆใใใ ใ็ฉโ
่ฆใใใชใๅใใใใๆฅฝใชๆ่ฃ ใๅฅฝใพใใใงใใๆฑใใใใๆ็จใซใใงใคในใฟใชใซใๅบใซๆทใ็จใซใในใฟใชใซใใ็จๆใใ ใใใ
ๆใ่ ใชใฉใๅฎถๅ ทใ็ฉใซใใใใชใใใใซใไธกๆใๅบใใใๆจชใซใชใใๅ ดๆใงใฌใในใณใๅ่ฌใใฆใใ ใใใ
ๅบใ็กฌใๅ ดๅใฏใใในใฟใชใซใไฝๆใ้ใญใใใใในใฟใชใซใฎไธใซๅบงๅธๅฃใใจใฌใใใใชใฉใๆทใใฆใใ ใใใ
้ฉๅบฆใชๆฐดๅ่ฃ็ตฆใใใชใใ่กใใพใใใ้ฃฒใฟ็ฉใ่ฟใใซใ็จๆใใ ใใใ
ในใซใคใใปใบใผใ ใไฝฟใฃใ
ใใใฉใคใใผใใฌใในใณใ
ๆตทๅคใป้ ๆนใซใไฝใพใใฎๆนใใใๅฟใใๆนใฎใใใฎๅฎๅ จใใฉใคใใผใใฌใในใณใใใณใใผใใณใงใซใฆใณใปใชใณใฐใ่กใใSBCใฎ็ดฐใใใๆๅฐใจๆตๅใฏใผใฏใฎใปใใทใงใณใใในใซใคใใปใบใผใ ๏ผใใใช้่ฉฑ๏ผใไฝฟใฃใฆใ่ชๅฎ ใงใใฃใใใใฃใใๅใใใใพใใ๏ผใ่ฟใใซใไฝใพใใฎๆนใใๅฉ็จใใใ ใใพใ๏ผ
โ ใปใใทใงใณใงใฏใฒใจใใฒใจใใซๅใใใๅ ่ฆณใ่กใ,ๆตๅใชในใใไธ็ทใซไฝๆใใพใใๅ ่ฆณใใชในใไฝๆใ่ฆๆใชๆนใซ็นใซใใใใใงใใ
โ โ ใปใใทใงใณใฎใฟใ่กใฃใฆใใพใใใๆฐ่ปฝใซใๅๅใใใ ใใใ
โปใปใใทใงใณใฎใฟใฎๅ ดๅใฏในใซใคใใฎๆ ๅ็กใใปใ้ป่ฉฑใงใใๅใใใใ ใใพใใ
ใฌใในใณๅฝๆฅใพใงใซใใใใปใใใจใฆใงใใซใกใฉใใ็จๆใใใ ใใใใใใชไผ่ฉฑใใๆญฃๅธธใซใงใใใใฉใใใ็ขบ่ชใใ ใใใ
๏ผๆตๅใฏใผใฏใฎใปใใทใงใณไป๏ผ
โๆ่ฆๆ้โ
๏ผๆ้
โๆ้โ
ใใไธ่ฌใ๏ฟฅ๏ผ๏ผ.๏ผ๏ผ๏ผ
ใใ็ถ็ถใ๏ฟฅ๏ผ๏ผ.๏ผ๏ผ๏ผ
ๅฎๅ จไบ็ดๅถ
โใฐใซใผใใฌใในใณๅฝๆฅไปฅๅคใงๆ้ใฏ่ฆ็ธ่ซ
๏ผๆๅทฎใชใฉ๏ผ
ๅๆฅใปๅฝๆฅใไบ็ดไธๅฏ
ในใซใคใใปใบใผใ ใใใฉใคใใผใใฌใในใณใ
็ณใ่พผใฟใใฉใผใ
โฌ๏ธ
ในใซใคใใปใบใผใ ใไฝฟใฃใ
ใใฉใคใใผใใใณใผในใฌใในใณใ
ย
ใ๏ผณ๏ผข๏ผฃใใใใฃใใใจ็ฟๅพใใใๆนใฎใใใฎใณใผในใฌใในใณใงใใ๏ผๅใณใผในใจ๏ผๅใณใผในใฎใฉใกใใใใ้ธใณใใใ ใใพใใใซใฆใณใปใชใณใฐใจใฌใในใณใๆตๅใฏใผใฏใฎใปใใทใงใณใ็ถใใฆๅใใใใจใซใใฃใฆใใใฃใใใจใใๅฟใจใใใ ใฎๅคๅใๆใใฆใใใ ใใพใใ
ย
โ ใปใใทใงใณใงใฏใฒใจใใฒใจใใซๅใใใๅ ่ฆณใ่กใ,ๆตๅใชในใใไธ็ทใซไฝๆใใพใใๅ ่ฆณใใชในใไฝๆใ่ฆๆใชๆนใซ็นใซใใใใใงใใ
โ โ ใปใใทใงใณใฎใฟใ่กใฃใฆใใพใใใๆฐ่ปฝใซใๅๅใใใ ใใใ
โปใปใใทใงใณใฎใฟใฎๅ ดๅใฏในใซใคใใฎๆ ๅ็กใใปใ้ป่ฉฑใงใใๅใใใใ ใใพใใ
ย
ย
ใฌใในใณๅฝๆฅใพใงใซใใใใปใใใจใฆใงใใซใกใฉใใ็จๆใใใ ใใใใใใชไผ่ฉฑใใๆญฃๅธธใซใงใใใใฉใใใ็ขบ่ชใใ ใใใ
ย
๏ผๆตๅใฏใผใฏใฎใปใใทใงใณไป๏ผ
โๆ่ฆๆ้โ
๏ผใฌใในใณใป๏ผๆ้
ย
ใ๏ผๅใณใผใน๏ผๆ้๏ผใถๆ๏ผใ
โๆ้โ
ใไธ่ฌ๏ฟฅ๏ผ๏ผ.๏ผ๏ผ๏ผ
ใ็ถ็ถ๏ฟฅ๏ผ๏ผ,๏ผ๏ผ๏ผ
ย ย
ใ๏ผๅใณใผใน๏ผๆ้๏ผใถๆ๏ผใ
โๆ้โ
ใไธ่ฌ๏ฟฅ๏ผ๏ผ๏ผ๏ผ๏ผ
ใ็ถ็ถ๏ฟฅ๏ผ๏ผ,๏ผ๏ผ๏ผ
ย
โๅฎๅ จไบ็ดๅถโ
ใฐใซใผใใฌใในใณๅฝๆฅไปฅๅคใงๆ้ใฏ่ฆ็ธ่ซ
ย
ๅๆฅใปๅฝๆฅใไบ็ดไธๅฏ
ย
โ ๅฏพ้ขใฎใณใผในใฌใในใณใ๏ผๅใป๏ผๅใณใผในใใฎใ็จๆใใใใพใใฎใงใๅธๆใฎๆนใฏใๅๅใใใ ใใใ
ย ย
ในใซใคใใใณใผในใฌใในใณใ
็ณใ่พผใฟใใฉใผใ
โฌ๏ธ
ใๅฉ็จ่ฆ็ดใปใๆฏๆๆนๆณ
ใๅฉ็จ่ฆ็ด
ใ็ณใ่พผใฟใฎๅใซไปฅไธใฎใๅฉ็จ่ฆ็ดใๅฟ
ใใ่ชญใฟใใใ ใใๅๆใฎไธใงใ็ณใ่พผใฟใใ้กใ่ดใใพใใ
ใ็ณใ่พผใฟๆ็นใงๆฌ่ฆ็ดใซๅๆใใใใฎใจใใพใใไบใใไบๆฟใใ ใใใ
ย
ใปใฐใซใผใใฌใในใณใ้ฒใใใซใใใฃใฆไปใฎ็ๅพใใใฎๅฆจใใซใชใ่จๅใ่ฟทๆ่ก็บใ่ฆๅใใใใๅ ดๅใซใฏใไปๅพใฎใฌใในใณใธใฎใ็ณใ่พผใฟใฏใๆญใ่ดใใพใใ
ย
ใปโปใฐใซใผใใฌใในใณใปใใฉใคใใผใใฌใในใณใฎใในใฆใฌใในใณใใปใใทใงใณใงใฎ้ฒ้ณใป้ฒ็ปใฏใๆงใใใ ใใใ
ย
ใปใใฉใคใใผใใฌใในใณ๏ผใปใใทใงใณใ้ฒใใใซใใใฃใฆใไผ่ฉฑใๆ็ซใใชใใใณใใฅใใฑใผใทใงใณใๅๆปใซ้ในใชใใๅฝๆนใงใฎใตใใผใใฏ้ฃใใใใจๅคๆญใใๅ ดๅใซใฏไปๅพใฎใฌใในใณใฎใ็ณใ่พผใฟใฏใๆญใ่ดใใพใใ
ไฝๅใ็่งฃใใใ ใใพใใใใ้กใ่ดใใพใใ
ใๆฏๆๆนๆณ
ๅใฌใในใณใฎใๆฏๆๆนๆณใฏ็ฐใชใใพใใไธ่จใงใ็ขบ่ชใใ ใใใ
๏ผใฐใซใผใใฌใในใณ๏ผ
ใๆฏๆๆนๆณ
ๅๅ ่ฒปใฏใๅฝๆฅไผๅ ดใงใๆฏๆใใใใ ใใพใใ
ใใคใใๅบใชใใใใซใๆใกใใใ ใใใฐๅนธใใงใใ
ใญใฃใณใปใซใใชใทใผ
ใงใใใ ใใญใฃใณใปใซใฎใชใใใใซไฝ่ชฟใไบๅฎใใ่ชฟๆดใใ ใใใใญใฃใณใปใซใๆฅ็จใฎๅคๆดใฏใงใใใ ใใๆฉ็ฎใซใ้ฃ็ตกใใ ใใใ
ๅๆฅใปๅฝๆฅใญใฃใณใปใซใใพใใฏ็กๆญใงใญใฃใณใปใซใใใใๅ ดๅใๅ่ฌๆใฎ๏ผ๏ผ๏ผ๏ผ ใฎ้้กใฎใๆฏ่พผใฟใใ้กใใใฆใใพใใไฝๅใไบๆฟใใ ใใใ๏ผใๆฏ่พผใฟๆๆฐๆใฏใ่ฒ ๆ ใใ ใใ๏ผ
๏ผใใฉใคใใผใใฌใในใณ๏ผใปใใทใงใณ๏ผ
ใๆฏๆๆนๆณ
ใๅฏพ้ขใใฉใคใใผใใฌใในใณใใในใซใคใใปใใฉใคใใผใใฌใในใณใใในใซใคใใณใผในใฌใในใณใใฎใใใใใฎใไบ็ดใ็ณ่พผใฟใๆ็ซใใฆใใ๏ผๆฅไปฅๅ ใซใ้ธใณใใใ ใใใกใใฅใผใฎๆ้ใฎใๆฏ่พผใฟใใ้กใใใใใพใใ๏ผใๆฏ่พผใฟๆๆฐๆใฏใ่ฒ ๆ ใใ ใใ๏ผ
ใๆฏ่พผใฟ็ขบ่ชๅพใๆญฃๅผใซใไบ็ดใจใใใฆใใใ ใใพใใใๆฏ่พผใฟใ้ ใใๅ ดๅใฏๅฟ ใใ้ฃ็ตกใใ ใใใ
ใญใฃใณใปใซใใชใทใผ
ใปใใฉใคใใผใใฌใในใณ๏ผๅฏพ้ขใใฉใคใใผใใปในใซใคใใปใใฉใคใใผใใฌใในใณใใ้ธใณใฎๆน๏ผใป
ไปใฎๅธๆ่ ใฎใไบ็ดใใๆญใใใฆใใพใใฎใงใๅๆฅใปๅฝๆฅใญใฃใณใปใซใฏใงใใใ ใใ้ฟใไธใใใ
ใญใฃใณใปใซใปๆฅๆใฎๅคๆดใฏใงใใใ ใใๆฉ็ฎใซใ้กใใใใใพใใ
ใไบ็ดๆฅใฎๅๆฅใปๅฝๆฅใญใฃใณใปใซใใพใใฏ็กๆญใญใฃใณใปใซใฎๅ ดๅใ่ฟ้ใฏ่กใฃใฆใใใพใใใฎใงไฝๅใไบๆฟใใ ใใใ
ใไบ็ดๆฅใฎ๏ผ้ฑ้ๅ๏ฝ๏ผๆฅๅใพใงใฎใญใฃใณใปใซใปใๅคๆดใปๅปถๆใฎๅ ดๅใฏใกใใฅใผใฎ๏ผ๏ผ๏ผ ใฎ้้กใจๆฏ่พผใฟๆๆฐๆใๅทฎใๅผใใ้้กใฎ่ฟ้ใจใชใใพใใ
ใปในใซใคใใณใผในใฌใในใณ๏ผๅฏพ้ขใณใผในใฌใในใณใป
ไปใฎๅธๆ่ ใฎใไบ็ดใใๆญใใใฆใใพใใฎใงใๅๆฅใปๅฝๆฅใญใฃใณใปใซใฏใงใใใ ใใ้ฟใไธใใใใณใผในใฌใในใณใฎ่ฟ้ใฏ่กใฃใฆใใใพใใใฎใงไฝๅใไบๆฟใใ ใใใ
ใไบ็ดๆฅใฎๅๆฅใปๅฝๆฅใฎใญใฃใณใปใซใปๅๆฅใปๅฝๆฅใฎๆฅๆใฎๅคๆดใใพใใฏ็กๆญใญใฃใณใปใซใฏ๏ผใฌใในใณๅ่ฌใใ(ๆถๅ)ๆฑใใจใชใใพใใใๆณจๆใใ ใใใ
ใไบ็ดๆฅใฎ๏ผ้ฑ้ๅ๏ฝ๏ผๆฅๅใพใงใฎใญใฃใณใปใซใปใๅคๆดใปๅปถๆใฎๅ ดๅใฏใกใใฅใผใฎ๏ผๅๅใฎ๏ผ๏ผ๏ผ ใฎ้้กใๅทฎใๅผใใใฆใใใ ใใพใใ
ๆฅๆใฎๅคๆดใชใฉใใๅ ดๅใฏใงใใใ ใใๆฉใใฎใ้ฃ็ตกใใ้กใใใใใพใใ
ย
่ฌๅธซProfile
ย
SBCใขใใใคใถใผ
โYoshiโ
Hair๏ผMake up Artist
Total Beauty Producer
ย
็พๅฎนใใใกใใทใงใณใซๆบใใฃใฆ๏ผ๏ผๅนดใ
๏ผ๏ผไปฃใงsalonใ็ตๅถใTVๅฑใปใใฉใคใใซใปๆฎๅฝฑใชใฉใฎHair๏ผMake upใๅ ผStylistใๆ ๅฝใ
ย
๏ผ๏ผไปฃไธญ้ ใซ ่ช่บซใฎ่ใฎ็ถๆ ใใใใ ใจๅฟใฎไธ่ชฟใใใฃใใใซ้ฃใๅ็ฒงๅใๅฟใฎๅจใๆนใชใฉใซ็ๅใๆใคใใในใฆใใชใปใใใใไธใใๅญฆใณ็ดใใ็ ็ฉถใๅฎ่ทตใซๅใ็ตใใ
ย
็พๅจใใพใฃใใๆฐใใๆนๆณใงใ่ใใใใ ใซใคใใฆๆฉใๆนใฎใใณใใผใใณใปในใซใคใใซใฆใณใปใชใณใฐใๅบๅผตๅฏพ้ขใซใฆใณใปใชใณใฐใใใข๏ผใกใคใฏใปในใฟใคใชใณใฐใปใใผใฟใซใขใใใคในใชใฉใๅฎๆ็ใซ่กใฃใฆใใใ
ย
๏ผ๏ผ๏ผ๏ผๅนด๏ผๆใป็พๅฎนใใใกใใทใงใณใๅฅๅบทใซใคใใฆ่ฟฝๅใใฆใใใใกใซใใจใฌใจๅผๅธๆณใใขใฌใณใธใใใชใชใธใใซๅผๅธๆณใ้็บใใ
''saraswati room''ใ้่จญใๅฟใใใใ ใฎไธ่ชฟใซๆฉใใงใใๆนใซๅบใSBCใไผๆใใฆใใใใจๆฌๆ ผ็ใซๆดปๅใในใฟใผใใใใ
ย
ๆจ่ฆใฎๅฃฐ
special thanks
ไบบ็ไธๆๅกพใใขใผใฌใคใ
ๅฎ้ใใ
ใตใฉในใฏใใฃใซใผใ ใฎไธปๅฎฐ่ ใงใใใYoshiใใใใฏใไบบ็ไธๆๅกพใฎ็กๆๆๆ็ฌฌ๏ผๅผพใงใ็ดนไปใใโjeliccaใใโใใใฎไบบใงใใ
ๆฐๅนดๅใซใใขใผใฌใคใใฎๅๅใงใใakiใใใซใใใใใไบบใใใใใใจ่ใใใใฆใใพใใใใฉใใใใใฎ๏ผใจ่ใใฆใฟใใจใใๅฏใไปฅๅคใฏใ่ฆณๅฟตๆตๅใใใฃใฆใใไบบใใจ่ใใใใใใใชใใซใชใปใปใปใจ้ฉใใใใจใ่ฆใใฆใใพใใ
ใฏใ๏ผใปใใพใใใชใใใฃใใใฉใใชไบบใชใใ ใใใปใปใปใจ่ๅณใๆนงใใๅฎ้ใซใไผใใใฆใฟใใจใใจใฆใใๆด่ฝใงๅฏๆใไบบใใงใใใไฝ่ฒไผ็ณปใฎใใใใในใใผใใฆใผใใณใปใปใใใชใคใกใผใธใจใพใฃใใๅใใชใใใงใใญใใใใใคใกใผใธใชใใฆใใฃใฑใใใๅ ๆธใชใใฎใชใใ ใชใ๏ฝใจ็ๆใใใใฎใงใใ
ๅ ่ฆณใใฆๆธใใ ใใ่ฆณๅฟตใใผใใฏๆฐๅๅใ้ฃในใใใจใๅฟใใใใใๆตๅใฏใผใฏใซๆฒก้ ญใใใฆใใใฎใงใใใใใใใฎไบบใฏใใใๆ้ใฎๅ้กใ ใชใใจๆใฃใฆใใพใใใ
ใใใจๆกใฎๅฎใไธๅนด่ถณใใใงใๅๅใ่ฆณๅฟตใฎๅฃใใถใกๆใใ่ฆไบใซ่ฆๆงใใใพใใใใใใใฐใใใใใใใฐๅคใใใ่ฆณๅฟตๆตๅใใจๅธธใ ็ณใใฆใใใพใใใใใฎไบบใปใฉใใฎ่จ่ใๅฟ ๅฎใซไฝ็พใใใๆนใ็งใฏ็ฅใใพใใใ
ใใใ ๏ผใจๆฑบใใใใใใใ ใใใ ใจ่ใใใๆทกใ ใจใใใ่จ่ใซใใใจ็ฐกๅใงใใใๅฎ่กใใใจใชใใจใชใใชใใงใใใใฎใงใฏใใใพใใใใใฎYoshiใใใใใคใใซๆดปๅใใฏใใใใจ่ใใฆใใใใใใคใใซใใใฎใ๏ฝ๏ผใจใใใใใใฆใใพใใ
ใใใผใใๅฅณๆง้ๅฎใจใใใใจใงใ็ง่ช่บซใใฏใผใฏใทใงใใใซๅๅ ใงใใชใใฎใฏใใฒใใใผใซๆฎๅฟตใงใใใพใใใปใป
๏ผโป่จๆญฃโป็พๅจใฐใซใผใใฌใในใณใฏ็ทๆงใใๅๅ ใใใ ใใพใใ๏ผ๏ผ๏ผ๏ผๅนด๏ผๆไปฅ้๏ฝโป๏ผ
ๆตๅใฏใผใฏใใใใฆใใๅฅณๆงใฎใฟใชใใพใใใฒไธๅบฆไฝ้จใใฆใฟใฆใใ ใใใ๏ผณ๏ผข๏ผฃใๆฅใ ใฎ็ๆดปใซๅใๅ ฅใใใฟใชใใใฎๆตๅใฎๆ ใใใในใ ใผใบใซๆฅฝใใใชใใใจใๅฟใใ้กใฃใฆใใใพใใ
ไบบ็ไธๆๅกพใใขใผใฌใคใใๅฎ้
ใชใใjeliccaใใ๏ผYoshiใใ๏ผใฎๆตๅใฎๆ ใฎไฝ้จ่ซใฏใไบบ็ไธๆๅกพ็กๆๆๆ็ฌฌ๏ผๅผพใๆ ใฎ้ขจๆฏใใซๆฒ่ผใใฆใใใพใใ
http://www.e-jinsei.net/souzoushu4.html
ไบบ็ไธๆๅกพ
amansaraไธปๅฎฐใ
ใใขใผใฌใคใ
akiใใ
Yoshiใใใๆฐใใชๆดปๅใจใใฆใๅผๅธๆณใฎใฏใฉในใๅงใใใใใใจใใ่ใใใๅคงๅคๅฌใใๆฅฝใใฟใซใใฆใใใพใใใๅ ๆฅใ๏ผณ๏ผข๏ผฃใๅฎ้ใซไฝ้จใใใฆใใใ ใใพใใใฎใงใใใฎๆใฎๆๆณใๆธใใใฆใใใ ใใพใใ
ย
ใใใใใชๆๅณใง้ฉใใพใใใๆฌๅฝใซ็ด ๆดใใใใฃใใงใ๏ผๆทฑใ้ๅฏใจๅฎใใใซๆบใใใใๆ้ซใซใชใฉใใฏในใงใใพใใใ
ย
Yoshiใใใซ่ชๅฐใใใใพใพใซใใฃใใใจใใใ ไฝใๅใใใๅผๅธใ็นฐใ่ฟใใ ใใชใฎใงใใใใๆฅฝใกใใงใใใไฝใไฝ่จใชใใจใ่ใใใซใใฟใพใใฎใงใๆทฑใ้ไธญใใใใจใใงใใ่ช็ถใซๅฟใจไฝใไธใคใซๆบถใๅใใใชใใจใ่จใใชใๅฟๅฐใใใๅบใใใพใใใ
ย
็งใฏไฝใ็กฌใใ้ๅใชใฉใ่ฆๆใชๆนใชใฎใงใใใๅผๅธใใกใคใณใฎใจใฆใ็ฐกๅใชใใผใบใฎใซใชใญใฅใฉใ ใซใชใฃใฆใใพใใ็ก็ใชใไฝใไผธใฐใใๅฐใใใคไฝใใใชใใใซๆใใใใชใใๅพๅใซใใใฆใใผใบใๆฅฝใ ใจใงใใใใใซใชใฃใฆใใใฎใใ่ชๅใงใใกใใใจๅฎๆใงใใฆใจใฆใๆฅฝใใใฃใใงใใ
ย
ใ ใใ ใใจๆ่ใ้ใพใใๅฟใจไฝใไธใคใซใชใฃใฆใไปใใฎ็ฌ้ใฎๅนณๅฎใฎไธญใซๆฒใใงใใใพใใใฎใงใใใฃใจใใ้ใฎ๏ผ๏ผๅใงใใใ่จ่ใง่กจ็พใใใฎใซใฏ้็ใใใใพใใฎใงใใใฒ๏ผณ๏ผข๏ผฃใใใใใใฆใใใๅฟๅฐ่ฏใใๅฎ้ใซไฝ้จใใฆใฟใฆใใใ ใใใใจๆใใพใใ
ย
่ฆณๅฟตๆตๅใฏใผใฏใใใใฆใใๆนใงใๆ่็ใๅผทใใๆ่ใซๆฏใๅใใใใชใใชใๆตๅใฏใผใฏใซ้ไธญใงใใชใๆนใฏใใใฒ๏ผณ๏ผข๏ผฃใใฉใคใใฏใผใฏใซใใฆใฟใฆใใ ใใใ
ย
ๅฟใจไฝใไธใคใซใชใฃใ็ถๆ ใๆฅๅธธ็ใซไฝๆใงใใใใใซใชใใจใๆ่ใงๅใๅฐฝใใใใฆใใ้ ญใฎไธญใใ ใใ ใใจใฏใชใขใซใชใใพใใไธไบบใงใๅคใใฎๆนใYoshiใใใฎ๏ผณ๏ผข๏ผฃใ็ฟๅพใใในใ ใผใบใงๆฅฝใใๆตๅใฎๆ ใ้ใฃใฆ้ ใใใฐๅนธใใงใ๏ผ
ย
amansaraโใใ
ๅๅ ใใใ็ใใใฎใๆๆณ
Thank you so much!
ใใคใฏใชใใณใผในใปyupaใใใๅ่็
๏ผณ๏ผข๏ผฃ่กใฃใฆใใพใใใไปๅใๆตๅไปฒ้ใ๏ผณ๏ผข๏ผฃใซ่กใใจใใ้ป่ฉฑใใใใฆใ ใ็งใ่กใฃใฆใฟใใ๏ผใใจๆใ็ณใ่พผใฟใพใใใใฏใใฐใๅ่ใใ๏ผ๏ผ้ใใฎไบไบบใใพใใใฎๆทฑๅค๏พ๏พ๏ฝฝใซไนใฃใฆ่กใฃใฆใใพใใใ
ไผๅ ดใฏ้้ใชไฝๅฎ ่กใฎ้ซๅฐใซใใฃใฆใ็ทใๅคใใฆ่ฆๆดใใใใใใ ๆฌๅฝใซๆฐๆใกใใๆใงใใใ ไผๅ ดใซ็ใใจใใฏใใใฏใใใใชใๆนใ ใใใฆใๅฐใ็ทๅผตใใพใใใๅใๆตๅใฏใผใฏใใใฆใใๆนใๅคงๅขใใฆใใชใขใซใช็ใใใจๅฎ้ใซไผใฃใฆใ่ฉฑใงใใฆใใจใฆใใใใใใฃใใใ็ทๅผตใใจใใพใใใ
ใชใใฎไบบใ ใฃใYoshiใใใฏใๆใฃใฆใใใใๅฐๆใง้กใๅฐใใใฆใใใใใญใฅใผใใใงใใใฏใใซ๏ผใใใฆใใใใในใใใใใใใช่ฉฑใ่ใใฆใใใๅบๆฟใซใชใใพใใใ้ไธญใใใพใใซ็ฑใ่ฉฑใใฆใใ ใใใฎใงใใใใใใฆๅผๅธๆณใใใชใใง็ตใใฃใฆใใพใใใจใไธ็ฌไธๅฎใซใชใใพใใ๏ผ็ฌ๏ผใ
็งใฏ่บซไฝใๅบใใฆใใฉใใชๅใใใใใฎใไธๅฎใงใใใใๅ จใๅ้กใใใพใใใงใใใYoshiใใใฎๅฃฐใซใคใใฆใใใ ใใๅผๅธใๆ่ญใใฆใๆฐๆใกใใไธๅ่บซใไผธใฐใใฆใใๆใใ้ไธญใ้ ญใฎใใใในใใฏใงใฆใใพใใใงใใใๆ ฃใใฆใใใจๅคใฎๆจใ ใ่ฆใชใใใๅธใฃใฆๅใใฆใใใฟใฎๅฃฐใใญใฉใญใฉใใๅ ใ่ชๅใฎๅผๅธใฎ้ณใใใฎๅพใฎๅ็ฆ ใฏใ่ช็ถใซๆทฑใ้ใใซใ้จๅฑใฎ็ใไธไฝใซใชใฃใใใใชๆใใงใใใ้ ญใฎใฆใฃใบใใใใใใใจ็ฑใใชใฃใฆใๆฟใใๅใใฆใใชใใฎใซ่บซไฝใใใคใใชใใพใใใ
ๅ็ฆ ใฎๅพใฏ่ณชๅใฟใคใ ใๅผๅธๆณใฎใใจใๆตๅใฏใผใฏใฎใใจใ็พๅฎนใฎใใจใชใฉใใฟใใช่ช็ฑใซ่ใใฆใ๏ผน๏ฝ๏ฝ๏ฝ๏ฝใใใๆฐใใใซ็ญใใฆใใใพใใใ็ฎใใใฆใญใณใฎใ่ฉฑใใใฃใฑใใงใใใ
๏ผณ๏ผข๏ผฃใฏใใใผใใงใฏใชใใงใใๆฎๆฎตใฏๆ่ญใใชใใจไฝฟใใชใ้จๅใๆฐๆใกใใๅใใใๅๆใซ็ๆณใๅ็ฆ ใซๆทฑใ่ช็ถใซๅ ฅใฃใฆใใ ใใจใใงใใใใผใซใ ใจๆใใพใใๆฅๅธธ็ๆดปใฎไธญใงใๆ่ใใๆ้ใๆธใใใไปใใใซใใใใฎใซ้ไธญใใฆใใๆ้ใๅขใใใใจใใงใใใใในใใฌในใๆฅใ ใฎ้ๅคใชๅบๆฅไบใใใใใฐใ้ขใใฆใชใฉใใฏในใใใใจใใงใใพใใใใใใใใฃใใใฃใฎไบใฎ่ ใจใ่ นใๅผใ็ท ใพใใชใไธ็ณไบ้ณฅใๆฏๆฅ็ถใใใฎใๅคงไบใจใใใใจใงใๆฅ่ชฒใซใชใใใใซ็ถใใใใจๆใใพใใ
ไปๅใๆใๅใฃใฆๅบใใใฆใใใฃใใงใใDVDใชใใใงใใใๅฌใใใงใใใพใ่กใใใใจๆใใพใใใใใใจใใใใใพใใ๏ผ
ใใคใฏใชใใณใผในใปใชใใใผใใใๅ่็
ย
yoshiใใใฎใใตใฉในใฏใใฃใปใใฌในใปใณใณใใญใผใซใฎใฏใฉในใซๅๅ ใใใใฃใ็็ฑใฏใๆฅใ ใฎๅ็ฆ ใฎๅฎ่ทตใซใไฝ่ชฟ็ฎก็ใใใใๅคงไบใใจใใคใๆใใฆใใใใใงใใใใใใฏใไฝๅใซ่ชไฟกใฎใใใฟใคใใงใฏใชใใฎใงใๅฏใๅฌใซใใผใฃใจๅใฃใฆใใใจใไฝใๅทใใฆใๅ ่ตใฎๅใใๆชใใชใใ ๆถๅไธ่ฏใซใชใฃใใใๅใๆฐใใใใใๆข ้จใฎๆนฟๆฐใฎใใๅทใใ่ฆๆใงใๅ ทๅใๆชใใชใใใจใๅคใใใงใใใใฏใไฝ่ชฟใๆดใฃใฆใใชใใจใ ๅผๅธใใ้ณใซๆ่ญใๅใใใใปใปใปใจใใใฎใฏใ้ฃใใใใฎใ ใจๆใฃใฆใใพใใใชใฎใงใyoshiใใใฎใฏใฉในใฏใๆฏ้ไฝ้จใใใ๏ผใจๆใใพใใใ
ใงใใๆฑไบฌใใ้ ใใซ็ฌใใง่กใฃใใใจใใชใใใ ๅคง้ชใพใง่กใใใใ ใใใใปใปใป ใจใ็ณใ่พผใใงใใใไธๅฎใซใชใฃใฆใใพใใ(็ฌ)ใๅนธใใๅใ็ๅ ใซไฝใใงใใใใใคใฏใชใใณใผในใใกใใฃใจๅ ่ผฉใฎYใใใไธ็ทใซ่กใฃใฆไธใใใใจใซใชใใๆตๅใฎๆ ไปฒ้ใฃใฆใใปใใจใซใใใใใใจๆใใพใใใ
ใใใใฏใyoshiใใใฎใใใซใใฒใใใใ็ฌใใงๅฎ่ทตใจใใใใใใใคใฏใชใใใฌใคใใณใผในใฎ็ใใใใๅธธใซๅบๆฟใใใใใใจใงใชใใจใ็ดฐใ ใจ็ถใใฆใใใฟใคใใชใฎใงใใใ ๆ ใฎใขใใใผใทใงใณ็ถญๆใจใใใใๅบๆฟใ้ ใๅ ดใจใใฆใใSBCใฎใฏใฉในใใ็ใใใซใๅงใใใใใช๏ฝใจๆใใพใใใๅผๅธๆณใใใใฃใใใใฏใฃใใใใชใใใใทใณใใซใชใจใฌใฎใใผใบใใจใใพใใใใๅใใฏใทใณใใซใชใใงใใใฉใ ๅผๅธๆณใใใคใคใๅใใใใจใใใฎใฏใใชใ้ไธญใใชใใจใงใใพใใใใ่ใใฆใใๆ้ใฏใชใใฃใใจๆใใพใใ
ใใฃใฆใฟใฆใใใใใจๆใฃใใฎใฏใSBCใใใฆใใใๅ็ฆ ใซๅ ฅใใจใ้ฉใ็จใ้ ญใฎไธญใ้ใใ ใฃใใใจใงใใๆ่ใใปใจใใฉๅบใฆใใพใใใใใใใ ใใใๆจใฎ่ใฃใฑใๆบใใฆใใปใปใปใจใใใใใใใใใใ ใใใจใใใปใปใปใใใชๆใใงใ(็ฌ)ใจใฃใฆใๆฐๆใกใใใฃใใงใใ
ใจใฏใตใตใคใบใจใใฆใไฝใซใใใใจใใใใใใใใพใใใพใใฏใๅ จ่บซใฎ่ก่กใใใใชใฃใฆใไฝใๆฅฝใซใชใใพใใใชใฉใใฏในใใพใใ ๅผๅธๆณใฏใใ่ นใๆธฉใใใชใฃใฆใๅใใใใใชใใฎใไฝๆใงใใพใใใ็ถใใฆใใใจใ่ฆใ็ฎใๅผใ็ท ใพใฃใฆใใใใใงใ๏ผ
ใใใใฏๆๅใในใซใคใใฎใฏใฉในใๅ่ฌใใใใใจใ่ใใพใใใใ ๅฎ้ใซใyoshiใใใซใไผใใใฆใปใใจใซใใใฃใใจๆใใพใใใ่ชๅใฎๆ ใฎใใจใใใใใใ่ฉฑใใฆใใ ใใฃใฆใๅคงใใ่งฃๆพใใใฆใใ้็จใฎใ่ฉฑใซใใใใฃใจๆณฃใใฆใใพใใใ
ใใใฆใใในใใชใขในใชๅญๅจใ ใฃใyoshiใใใฎๆญฃไฝใฏใปใปใป ใใฎใใใๅฏๆใใใใใญใใใใงใใใใผใฏใฏใจใใซใฎใใทใฅใงใใจใฆใคใใชใใใใใใใงใใใใใใใฟใชใใใซไฝๆใใฆใใใ ใใใใชใผใจๆใฃใฆใพใ(็ฌ)
ใใใจyoshiใใใฃใฆใๅ จ็ถ่ใใฆใชใใใ ใใใช๏ฝใฃใฆๆใใใใจใใใใพใใใใใใใฎๅ ดๅใฏใใใคใงใใใใใใฉใใใใใใฃใฆใชใฃใใจใใซใใใใฃใจใปใปใปใฉใใใใใปใปใปใฃใฆ้ ญใง่ใใฆใใใใ ใชใใใคใใใใใชใใ ใชใ่ใใฆใๆ่ใง็ญใใๅบใใใจใใฆใใใ ใชใใฃใฆๆใใพใใใ
yoshiใใใฎๆงๅญใใๅฐใๆ่ฆใใใ ใใงใใใ ไบบใฃใฆใใใใชใซ่ปฝใใใซใชใใใใใชใใ ใปใปใปใฃใฆใปใใจใซ้ฉใใใใฃใใๆงใใฆใใพใใพใใใ็ใพใใคใใฎๅๆงใจใใใใฎใใใใจๆใใพใใใฉใใใพใใซใใ่ชๅใฏใใคใใ่ใใฆใใใใจใใฆใใใ ใชใใจๆใฃใใใงใใ
ๅคง้ช่ฟ้ใฎๆนใฏใๆฏๆใSBCใฎใฏใฉในใซ้ใใใฎใง็พจใพใใใช๏ฝใจๆใใพใใ ไธใถๆใซไธๅใใใใใใใใๆตๅใฎๆ ใฎใคใใณใใใใใจใ ๆฅใ ใ็ฌใใงใฎไธ่กใฎๅฎ่ทตใซใจใฆใๅบๆฟใซใชใใจใใใใๆฌกใฎSBCใฎใฏใฉในใฎๆฅใพใงใๆตๅใใใฐใใใใจใใใใฃใใๅใใใใจใใๅฑใฟใซใชใใงใใ๏ฝใใใ็พจใพใใ(็ฌ)
ๅคในใๅฏใๅใซใใพใๅผๅธๆณใใใฃใฆใใใใใใๆใๅบใใใใผใบใซๅใใใฆใฟใพใใใใใฃใใๅผๅธๆณใใใใชใใใไฝใซๅนใใฆใ๏ฝใฃใฆๆใใๆใใชใใใๅใใฆใฟใพใใใใใใใใ้ณ็ฆ ใใใใพใใใใปใใฎ๏ผ๏ผๅใใใ๏ผใใๅผๅธๆณใฏใใฃใฆใชใใใงใใใฉใใใฃใฑใใๅใฃใใจใใฎๆ่ใฏ้ใใงใใใ
ๅ็ฆ ใฎๅใซใใใจใฏใตใตใคใบใๅใๅ ฅใใฆใใใใจๆใใพใใyoshiใใใใปใใจใใซใใใใจใใใใใพใใ๏ผ
ย
ใใคใฏใชใใณใผในใปใจใใจใใใใๅคง้ชๅบ
ย
ใจใฌใฎๅใใๅใๅ ฅใใๅผๅธๆณใจใใไบใงใใใฃใใใใๆใใใชใใฉใใชใฎใ ใใ๏ผใจใพใใฏใใญใใญใใชใใๅฝๆฅใ่ฟใใพใใใ
๏ผจ๏ผฐใงใฏyoshiใใใฎ้กๅ็ใ่ผใฃใฆใใพใใใใๅฎ้ใฏๆณๅไปฅไธใซๅฐใใใฆใใใใใใๆนใงใใใๆจๆถใจ่ปฝใ่ชฌๆใๅใใฆใใใฃใใใจใฏใใพใใพใใใใๅผๅธใจใใใใๅใใๅ ใใใใจใงใๆๅใฏๆททไนฑใใใ่ นใๅใใใฐใใใฎใ๏ผๅใใฏใฉใใชใฃใฆใใใใ ใฃใ๏ผใจใขใฟใใๅฟใใๅใใฆใพใใใ้ไธญใใใไฝใใญใใฃใใไฝๅดใไผธใฐใๅใใใใใงใใธใฏใผใจๆฐๆใกใใๆใใๅบใใใพใใใๅใใจๅใใฎ้ใใใ่ นใฎๅใใๅผๅธใฏ็ถใใฆใใใฎใงใใ ใใ ใใขใฟใใๅใใชใใชใฃใฆใใพใใใ
่ปฝใๆตๅใฏใผใฏใใใ๏ผ๏ผๅใใใyoshiใใใฎ่ชๅฐใฎๅ ๏ผณ๏ผข๏ผฃใ็ตใใฆใๅ็ฆ ใซๅ ฅใใพใใใใใชใ้ ญใ้ใใซใชใฃใฆใใพใใใ
ใใฎๆฅใฏใใๆดใใฆใใฆใ็ชใ้ใใฏใผใฉใผใใใใฆใใฆใใๅคใฎใปใใฎๅฃฐใใฏใณใฏใณใฏใณใจ้ฟใใฆใใพใใใๅใฃใฆใใใจ่ใฎๅฃฐใ ใใซใชใฃใๆใใใใพใใใใใใใใงใใไฝใๅใใใฆใขใฟใใฎใฏใใใใ๏ผๅผทๅถ็ใซ๏ผ๏ผ้ปใใใฆๅใใจใใชใๆฐๆใกใใใฃใใงใใๆๅใฏๅใใ่ฟฝใใ ใใงใใใจใใขใใใคในใใฆใใ ใใฃใใฎใงใใชใใจใชใใใใชๆใใใช๏ฝใจ็ไผผใใชใใ้ฒใใฆใใใพใใใ
ๆฏๆฅๅฐใใฅใคใงใ็ถ็ถใใฆใใใใจใใใใจใใฃใใใฃใฆใใฎใงใ็ก็ใชใ็ถใใใใใใงใใๅใใชใใใใใฎใงใๅฎถใๅบใในใใผในใใใใฐใชใใใใงใใใๅผๅธใฏใฉใใงใใงใใใฎใงใใๆผใฎๅพใฎไผๆฉใใฆใใจใใจใ้ป่ปใฎไธญใจใใในใญใๆ้ใใฟใคใใฆใฒใผใ ใฟใใใชๆ่ฆใงใใฃใฆใฟใใใงใใ
ๅ็ฆ ใจ็ธๆงใใใใชใใจๆใใพใใใใๅ็ฆ ใใใใฉใใช๏ฝใฃใฆใใใจใใงใใๅฏ่ปขใใฃใฆใชใฉใใฏในใใชใใใงใใใใงใใไธๆฅใซไฝๅใพใงใใใใใจใใกใใจใใๆๅฐใใใใใฉใใ ใใใใฐใใใฎใใจใใใใใชไธๅฎๆใใชใใงใใใใฃใฑใ๏ผไบบใงๆ ใ้ฒใใฆใใใฎใฏใใชใ้ฃใใใใใใฎใงๆ ไปฒ้ใจๆไธใงใ้ใพใฃใฆใใฟใใชใงใงใใใจใใขใใใผใทใงใณใใใใใใใงใใ
yoshiใใใฎใชใขใซใชๆ ใฎใ่ฉฑใๆฐใใใซใใฆใใ ใใใพใใ่ณช็ๅฟ็ญใงใ่ฒใ ใชไบใซ็ญใใฆใใใใฎใ่ใใใฎใงใจใฆใๆฅฝใใใฃใใงใใใฐใซใผใใงในใซใคใใจใใงใฌใในใณใงใใใใพใ้ข็ฝใใใใใใพใใใญใใพใใๆฌกๅ้ๅฌใใใใไผบใใใใงใใใใใใจใใใใใพใใใ
ย
ใใคใฏใชใใณใผในใปellyใใใๆป่ณ็
ย
ๅ ๆฅใฏSBCๅ็ดใปใใใผใใใใจใใใใใพใใใ
SBCใฎๅผๅธๆณใฏใใจใฆใ็ฐกๅใงใฏใใใฎใงใใใใ่ นใซๅธธใซๆ่ญใ็ฝฎใใฆใใใใจใๆๅคใซๅคงๅคใงใใใใซใใฉใน่บซไฝใฎๅใใใคใใใจใชใใจใ่ชๆใใใใในใใใใใใ็กใ๏ผใฃใฆใใจใไฝ้จๅบๆฅใพใใใ
ใใฎๅพใฎๅ็ฆ ใฟใคใ ใงใฏใๅฟใใใใ้ๆพใใใ่ชๆใฏๆพๅฟ็ถๆ ใจใชใฃใฆใใใฎใงใไฝ่จใชๆ่ใๆฎใฉๅบใฆๆฅใพใใใงใใใใพใใฏใปใใฎๅฃฐใ ใใใใฃใฆใ็ดใใซในใใฃใจ้ณใๆถใใฆ่กใใใใชๆใใซใชใใๆ้ใฎๆ่ฆใ็กใใชใฃใฆใใฃใจ่จใ้ใซๅ็ฆ ใฟใคใ ใ็ตใใฃใฆใใพใใพใใใ
ใใคใใชใใๅผๅธใ้ณใซ้ไธญใใใใจใใ่ชๆใ้ช้ญใใใฎใงใใใใชใใจใใใใใจใใ่ชๆใฎใใฏใผใ็กใใชใฃใฆใใใฎใงๆฌๅฝใซใใฃใใใจๆทฑใใๅ ฅใไบใๅบๆฅใพใใใๅ็ฆ ใ่ฆๆใ ใจใใๆนใซใใๆฌๅฝใซใใใใใงใ๏ผ
ๅพใไฝ่ซใงใใใๆ่ฟ่บซไฝใฎ็ญ่ใฎ่กฐใใๆใๅงใใฆใ่ชๅใชใใซ้กใ่ฆใชใใๆฎๆฎตไฝฟใใชใ่ไธใไบใฎ่ ใฎ็ญ่ใจใ่ธใฎไธใๅใใไฝๆใใใฆใใใฎใงใใใไปๅใฎๅใใซใใใๅ จ้จๅ ฅใฃใฆใพใใโผ๏ธ
Yoshiใใใ่จใใใ้ใใSBCใฏๅฅๅบทใจ็พใใชใใฑใซใคใใฆใใพใใใ
ไปไบใฎ้ฝๅใใคใ้ใใๆฌกๅใๅๅ ใใใฆใใใ ใใใใจๆใใพใใฎใงใใพใๅฎใใใ้กใใใพใ๏ผ
ย
ไธ่ฌใปๅฒๆฅฝๅฎ๏ผใใใ๏ผใใใๅ ตๅบซ็
ย
YoshiใใใๆจๆฅใฏSBCๅ็ดใฏใฉในใฎใฌใในใณใใใใจใใใใใพใใใ
็งใฏ้ทๅนดในใใชใใฅใขใซใชๆขๆฑใใใฆใใฆ็นใซใใๆฐๅนดใฏ่ชๅใซใจใฃใฆใใณใใทใฃใชๅบไผใใฎ้ฃ็ถใงใใใๆฐๆฅฝใกใใใญใใใใใฎไธญใฎใฒใจใคใงใใใๆฐใถๆๅใซๅถ็ถใใๆฐๆฅฝใกใใใญใใใ็ฅใใๅฎ้ใใใฎๆณฅ่ญใใใผใฏใซ๏ผ็ฌ๏ผๅฆใซๆนใใ๏ผ้ข่ฅฟไบบใชใฎใง๏ผๆฅฝใใใง่ดใใฆใใพใใใ
ใใใชไธญใๆ่ฟ่บซไฝใฎ็ฒใใใใพใใใใใ่ฉใใใใฒใฉใใฃใใฎใงไฝใใจใฌใๆฐๅใฎใใใชๆๅฎคใชใใใชใใจๆขใใฆใใใจใใใๅ ๆฅใฎใฉใธใชใงYoshiใใใฎไบใ็ดนไปใใใฆใใใฎใง็ดๆใงใใใณโใใ็ณใ่พผใใใจใซใใพใใใใจใใใๅฝๆฅ่กใฃใฆใฟใใจใใใณใๅ่ฌ็ใฎๆนใฐใใใงไธ่ฌใฎใชในใใผใฏ็งใฒใจใใใไธ็ฌใใใใฆใฝใ๏ผใใใๅ ด้ใใชใจใใซๆฅใฆใใพใฃใใฎใใช๏ผใใจๆใใพใใใใๅ ใ ไบบ่ฆ็ฅใใใชใใฟใคใใชใฎใงใใพใใใฃใใใใใจ้ใ็ดใฃใฆๅบงใฃใฆใใพใใใ
ใฌใในใณใๅงใพใใๆๅYoshiใใใฏไธไบบไธไบบใซๅๅใ่ใใชใใใใใฎไบบใใฉใใใๆฅใใฎใๅ จๅกใๆๆกใใใฆใใใฎใซใฏใใใฏใชใใพใใใใใใๆฐ้ ใใใใฆใใใใ ใชใจๆใใพใใใYoshiใใใฏ่ชๅทฑ็ดนไปใงใใ่ช่บซใฎใใใซๆฅใใพใงใฎ็ต็ทฏใ่ตค่ฃธใ ใซ้ข็ฝใใใใ่ฉฑใใใฆใใฆใใใใๆญฃ็ดใชไบบๆใซๅฅฝๆใๆใกใพใใใ
ใฌใในใณใฏๆๅใ่ฆณๅฟตๆตๅใใๅงใพใในใใฌใใใฏๅผๅธๆณใจ็ฐกๅใชใใผใบใๅใใใใใฎใงใ่บซไฝใฎ็กฌใ็งใงใ็ก็ใชใๅบๆฅใใฎใงใจใฆใ่ฏใใฃใใงใใใใใงใๆๅพใฎๆนใฏ่บซไฝใฎๅ ๅดใใใใใใ็ฑใใชใฃใฆๆฑใฐใใงใใใฎใซใฏใใใฏใชใใพใใใใใใจๆๅพใซๅบง็ฆ ใใใใฎใงใใใ้ๅฟตใใใพใใชใ้ไธญใใใใใฃใใฎใซใฏ้ฉใใพใใใๅบง็ฆ ใซ้ไธญใงใใชใไบบใใใฎในใใฌใใใใใฆใใๅบง็ฆ ใใใใจใใคใใใ้ไธญๅบๆฅใใฎใงใฏใชใใงใใใใ๏ผ
ใใฒใพใๆฉไผใใใใฐๅๅ ใใใฆใใใ ใใใใจๆใใพใใๅบๆฅใใฐใใคใ้ช็ฅ้ใซใๆฅใฆไธใใใใใใใใ้กใใใพใใYoshiใใใใใใใจใใใใใพใใใ
ย
ใใคใฏใชใใณใผในใปใใใใใๅฒ้็
ย
SBCใฏๆฌๅฝใซ็ด ๆดใใใใจๆใใพใใ
ย ๅใ่ชไฝใฏใใใชใซ้ฃใใใชใใฎใซใใชใใๅนใใฆใใใฎใไธๆ่ญฐใงใใๅผๅธใซๆ่ญใๅใใใฆใใใจใๅธใฃใฆๅใใใใ ใใใ ใใชใฎใซ่ณ็ฆๆใใใฃใฆใใพใใใ
ใฐใซใผใใฌใในใณใ ใฃใใฎใงใ่ชๅใ ใ้ใๅใใใใฆใใใใใชใใ๏ผใใใใช่ชๆใฎๅฃฐใฏใฉใใใฆใๅบใฆใใพใใใงใYoshiใใใฎ่ชๅฐใงไฝใๅใใใฆใใใจใใ ใใ ใ้ ญใ้ใใซใชใใใพใใงๅใใ็ฅใฃใฆใใใใฎใใใซไฝใๅๆใซๅใใฆใใใพใใใใจใซใใๅฟๅฐใใใฃใใงใใไผๅ ดใฎ็ชใใ็ทใ่ฆใใใฎใๆฐๆใกใใใฃใใงใใ
ใฌใในใณๅฝๆฅใฎๅคใๅคงใใชๆๆ
่งฃๆพใ่ตทใใใพใใใๆตๅใฏใผใฏใงๆณๅฟตใๆใใๆใไปใพใงใใๆทฑใใจใใใใใใไธใใฃใฆใใใใใงใใใใใใใใฌใในใณใฎใใใใใชใใชใใฆๆใฃใฆใใพใใใใฃใฑใๅฎ้ใซไฝ้จใใใจ้ ญใงใฏใชใ็ดๆฅไฝใซๅ
ฅใฃใฆใใใใฎใใใๆฐใใใพใใ
ใใใใๆฐๆฅใใกใพใใๆฉใใSBCใฏ็ๆดปใฎไธ้จใจใชใใพใใ(็ฌ)้ๅคไธญใงใ่ทๅ ดใงใใฉใใงใใงใใใฎใงๆฅฝใใใงใใพใใYoshiใใใซใขใใใคใน้ ใใๅ้ณๆตดใจไธ็ทใซใใใฎใใใใๆฐๆใกใใใฆใใคใใคใใใฃใฆใใพใใพใใ
Yoshiใใๆฌๅฝใซใใใใจใใใใใพใใใๆฉไผใใใใพใใใใใฒใพใๅๅ ใใใฆใใ ใใใ
ย
ย
ใใคใฏใชใใณใผในใปSใใใไบฌ้ฝๅบ
ย
ไปๆฅใฏๆฌๅฝใซใใใใจใใใใใพใใ๏ผ
ใฐใซใผใใฌใในใณใใใจใฆใๆฐๆใก่ฏใใฃใใงใใ
ไปใๅฐใใ่ นใๅฐใ็ญ่็ใงใๅนใใฆใใช๏ฝใจๅฌใใใชใใพใใ(ะพยดโ`ะพ)
ๅฟๅฐ่ฏใyoshiใใใฎ่ชๅฐใงใๅใใฆใชใฎใซๆฌๅฝใซๆฐๆใก่ฏใใฌใในใณใๅใใใพใใใ
ใใใฆไฝใใใyoshiใใใฎ่ฒด้ใชไฝ้จ่ซใใ่ดใๅบๆฅใฆใใใใไฝใใใๅฌใใใฆๆๅใใพใใใ
ใปใใจใซ็ด ๆดใใใ๏ผๆฅใงใใโชใใใใจใใใใใพใใใ
ใพใๆฌกๅใๆฅฝใใฟใซใใฆใใพใใไปๅพใจใใฉใใๅฎใใใ้กใใใพใใ
ย
ใใคใฏใชใใณใผในใปใปใฃใใผใใใๅคง้ชๅบ
ย
็ทใซๅฒใพใใ้ใใช็ฉบ้ใงใ๏ผน๏ฝ๏ฝ๏ฝ๏ฝใใใฎ๏ผณ๏ผข๏ผฃใฌใในใณใซๅๅ ใใใฆ้ ใใพใใใ
ย ๏ผน๏ผฏ๏ผง๏ผกใฎใใใช็ฐกๅใชๅใใจๅผๅธใๅใใฏใปใใจใซ็ฐกๅใชใใฎใง้ๅใซใไฝๅใซใๅ จใ่ชไฟกใฎใชใ็งใงใๆฅฝใซใงใใใใจใใงใใพใใใๅใใ็ฐกๅใ ใใใใใๅผๅธใซ้ไธญใงใใใใงใใญ๏ผไธใคใฎๅใใ็ตใใฃใใใใพใใซไผๆฉใๅ ฅใใฎใใใใๅฅฝใใงใใ๏ผ้ใจๅใ็นฐใ่ฟใใใกใซใฉใใฉใ้ ญใ้ใใซใชใฃใฆใใใพใใใ
ย ๆๅพใฎ็ๆณใๅ็ฆ ใฎๆ้ใใใปใใจใซๆฐๆใกใใใฃใ๏ฝใๅผๅธใจใใใใ่ นใฎๅใใๆ่ญใใใ ใใใใจใฏๆ่ใซๆฐไปใใฆใฏๆถใใฆใใใฎ็นฐใ่ฟใใใ ใใ ใใจๆ่ใๅฐใชใใชใฃใฆใใใฎใพใพใใฃใจๅบงใฃใฆใใใใฃใใชใใจใใๆใใงใใใ
ย ๅธฐใใฏ่ปใง่ฟใใซใใฆใใใฃใฆใใใฎใงใใใ่ปใซไนใฃใฆใใ๏ผๆ้ใฎ้ใใใพใใซใ่จ่ๆตฎใใใงใใชใใฆใใใ ใใ๏ฝใใจ็ฉบ็ถบ้บใชใใปใปใปใจใผใผใฃใจใใชใใใใงใใฌใในใณใฎๅๆฎใงใ่ นใฎๅใใ ใใฏๆ่ญใใฆใใใจใใ็ถๆ ใงๅบงๅธญใซๅบงใฃใฆใใพใใใ
ใใจใ๏ผน๏ฝ๏ฝ๏ฝ๏ฝใใใฎใใผใฏใๆฅฝใใใฃใใงใ๏ผใใใ่ฏๅฅขใงใใใใใงๅฏๆใใฃใฆใใงใใใผใฏใฏๅ จใใชใใฎ้ฃพใๆฐใใชใใฆใ่จ่ใฎๅบใฆใใใพใพใซ่ฉฑใใใฆใๆใใจใ่ชๆใ่ถ ่ถใใไบบใ ใใใใใฎใชใใงใ๏ผฏ๏ผซ๏ผ๏ผ๏ผใงๅใๅ ฅใใฆใใ ใใๆใใใใใใชใฉใใฏในใใใใจใย ใงใใพใใใ
ใใใใใๅฎๆ็ใซ้ใฃใฆใ๏ผณ๏ผข๏ผฃใใในใฟใผใงใใใใใใชใใจๆใใพใใ
Yoshiใใใ็ด ๆดใใใใใญใฐใฉใ ใใใใใจใใใใใพใใ๏ผ๏ผ๏ผ
ย
ใใคใฏใชใใณใผในใปM.Yใใใๅคง้ชๅบ
ย
ๆฟใใๅใใใใใคใใใผใบใชใฉใใชใใๆฅฝใซใคใใฆใใใพใใใ
ใใใใๆฅฝใชๅใใงใใใใใไฝๆธฉใไธใใฃใฆใใๆใใงใใ
ใใฎๅพใฎๅบง็ฆ ใฏใใจใฆใๆฅฝใซๅบๆฅใพใใใ
ย
ใชใใชใๆฅใ ใฎ็ๆดปใซ่ฟฝใใใใกใงๅบง็ฆ ใๅบๆฅใชใใฃใใใใใฎใงใใใ๏ผณ๏ผข๏ผฃใจใปใใใซใใใจไฝใฎๅใใใๅ ฅใใใฎใง็ฟๆ ฃๅใใใใใใใงใใ
ใใใจใYoshiใใใฎไฝ้จ่ซใฏใใใใใใฃใใงใใๅคงใใซๅบๆฟใๅใใพใใใใใใใจใใใใใพใใใ
ย
ใใคใฏใชใใณใผในใป I ใใใไบฌ้ฝๅบ
ย
ๆจๆฅใฏใฉใใใใใใจใใใใใพใใใ
Yoshiใใใฏ่ธ่ฝไบบใฎใใใช่ฒ็ฝใงใใใใใใๆนใชใฎใซใใ่ฉฑใฏ้ข่ฅฟใฎใใชใงๆฅฝใใใๆใฃใไบบใฎใคใกใผใธใใใๆๅณใงใใชใๅดฉใใฆใใใพใใ๏ผ็ฌ๏ผใๆ ใฎ่ฉฑใใจใฆใ่ๅณๆทฑใใใใๅบๆฟใใใใ ใใพใใใ
ไฝใใใใใๆธฉใใใชใฃใใใใใงใใ ใใ ใๆฑใใใใใใช้ๅ้ใงใใฃใใใใงใฏใชใใฎใซใๆจๅคใฏ็ฒใใฆๆฉใใซๅฏใฆใใพใใพใใใๆฎๆฎตใฉใใ ใไฝๅใใใฆใชใใญใผใใปใปใปใจใใ็งใชใฎใงใปใปใปใ
ใใผใบใฎๅ้ใซใใใใๆๆฅใฏ็ตถๅฏพ็ญ่็ใใชใใจใใ่ชๆใฎๅฃฐใ่ใใใฆใใใฎใงใใใ็ญ่็ใชใใใฎใฏ็นใซใใใพใใใใงใ่ น็ญใฎใใใใใใชใใๅนใใฆใใชใฃใจใใใใใใงใใ
ๆฉ้ใ็ฎใ่ฆใใฆใๅธๅฃใฎไธใงไปฐๅใใซใชใใชใใใๆใใฆใใใ ใใๅผๅธๆณใ15ๅใใฃใฆใฟใพใใใ
ไฝใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ้ใซใใๆฐๅใ ใใงใใใชใใ่จใใพใใใใใธใฃใใพใใใใใๆฐๆฅฝใใฃใณใใซใ่ดใใชใใใใใฃใฆใฟใพใใใใใคใงใใฉใใงใๆชใใพใใใซใงใใใฎใงใใใฐใใใใฎๅผๅธๆณใๅฎถใงใใใฃใฆใฟใใใจๆใใพใใ
ๅบ็ฃๅพใใใใชใๅจใใๆฐใซใชใใ ใใใชใใจใใใญใฐใจใใฃใจๆใใคใคใ่ น็ญใฏ3ๆฅใงๆซๆใใฆใใใฎๅพไฝใใใๆพ็ฝฎใใฆใใ็งใSBCใฏๆฎๆฎตไฝฟใใชใใจใใใไผธใฐใใฎใงๆฐๆใกใใใใงใ็งใฎๆฐใซใชใใจใใใซใใฐใฃใกใๅนใใฆใใใฆใใ็ถใใฆใใฃใฆใฟใใใใใใจใฌใในใณไธญใใงใซ่ชๆใ่จใฃใฆใใพใใใ
ใปใใฎๆนใๆๆณใงใใฃใใใใใฆใใพใใใใๆๅพใฎๅ็ฆ ใฏ็งใ้ ญใฎไธญใๆฌๅฝใซ้ใใงใใใใฌใในใณไธญใๆ่ใฏใกใใปใใใฆใฏใใพใใใใ้ใใชใปใใ ใฃใใจๆใใพใใๅผๅธใจๅใใๆ ฃใใฆใใใจใใฃใจๆฐๆใกใใใชใใฎใ ใใใชใ
ใพใใฐใซใผใใฌใในใณใซๆฅ็จใๅใใฐๅๅ ใใใใจๆใใพใใฎใงใใฉใใใใใใใใญใใใใพใใ
ใใใจใใใฎๅ ดใงใฏ่ณชๅใๆตฎใใใงใใชใใฃใใฎใงใใใ็ตใใฃใฆใใใYoshiใใใใฉใใช้ฃไบใใใฆใใฎใใจใใใฉใใชๅ็ฒงๅใไฝฟใฃใฆใใฎใใจใ๏ผ็งใฏใใพใๅ็ฒงใใใชใใฎใงใใใใงใ่ใใฆใฟใใใ๏ผใ่ฆๆงๅพใฏใฉใใชใใใใซ็ๆดปใใใฆใใใฎใใจใ๏ผๅ็ฆ ใฏใใฆใใฎใใชใฉใปใปใป๏ผใ่ใใฆใฟใใใใจใๅบใฆใใพใใใ
ใพใๆฌกๅๅๅ ใใใจใใซใงใใใใฃใณในใใใใฐๆใใฆใใ ใใใ
ย
ใใคใฏใชใใณใผในใปใใใใใใใ
ย
ๅๆๆฅใฏๆฌๅฝใซใใใใจใใใใใพใใ๏ผ๏ผ
ย ๆฉใใกใผใซใใใใใจๆใฃใฆใใใฎใซใๅๆๆฅใๆฅๆๆฅใใใฝใณใณใ้ใใๆใใชใย ใณใใณใจๅฏใฆใใพใใพใใใปใปใปใใใใใชใใใงใใ๏ผๆฎๆฎตไฝฟใใชใ็ญ่ใไฝฟใฃใใใ๏ผ๏ผ็ฌ๏ผ
ย ๅๆๆฅใ็งใใYoshiใใใซใไผใใงใใฆใใกใใใกใๅฌใใใฃใใงใ๏ผ๏ผย ๅฎ็ฉใฎYoshiใใใใใๅ็ใฉใใใใใฃใกใใใใใใฆในใใญใงใใ๏ผ๏ผ
ย ๆ ใฎใ่ฉฑใใ็ดๆฅ่ใใฆใฟใใใฃใใฎใงใใใใใใใฆใใ ใใฃใใฎใงๅคงๆบ่ถณใงใใ๏ผย ๏ผ้ไธญใงใทใฅใใจใใใพใใซใใกใใฃใๆใฏ ใใใใใใใพใใ๏ผ๏ผๅฎใฏใใผใฃใจ่ใใฆใใใใฃใ๏ผ(^^ใย ใพใใๆฌกๅ ใใฒ็ถใใ๏ผ๏ผ๏ผ
ย ๅผๅธๆณใฏๅใใฆใงใ้ฃใใใชใใฃใใใๅใใใใฃใใใงใใใชใซ้ฃใใใชใๅใใชใฎใซๅๆใซไฝใๅใใใจใใใใใใใใใชใจใใใซๅนใใฆใณใฃใใใใพใใใใจใใซใๆฎๆฎตใฏใชใใชใไฝฟใใใฆใใชใ็ญใไผธใฐใใฆๆฐๆใกใใใฃใใงใ๏ผ
ย ๆฟใใๅใใฏใฒใจใคใใชใใฎใซใไฝใใใใใใใชใฃใฆใใพใใใย ็ตใใฃใๅพใใฐใใใใฆใใ ใฏใผใฉใผใๅฏใใใใๅนใใฆใใใใจใซๆฐไปใใฆใใใใชใซใ็ฑใใฃใใใ ๏ผใจใ้ฉใใพใใใ
ใใใใใใฌใในใณใ็ตใใฃใๅพใซใใฃใ้ณ็ฆ ใ ใใใใใใฃใ๏ผ๏ผใใใใซใ่ชๆใกใใใใ ใพใใพใใ๏ผใใใๆใซใฏใใในใฃใฆใใใฎใงใใใใใฃใจใๅใใใจใๅบๆฅใพใใใ
ย ๆฌๅฝใซใใใฃใจใใ้ใฎ๏ผ๏ผๅใงใ็ตใใฃใใใจใใใใใใใพใ๏ผ๏ผ๏ผ๏ผใใจใณใฃใใใใพใใใ
ย ๆญฃ็ดใๆฌๅฝใซๆฐๆใกใ่ฏใใฆใใใใฏ็ถใใฆใฟใใใจๆใใพใใ๏ผ๏ผใใใฃใฆใใใใๆใ ๅผๅธๆณใใใฃใฆใใพใใ่ชๆใใฃใณ็ใซใฏใ่ น็ญใซใ็ญใใใฆใฟใใ๏ผ๏ผใใงใใใฉใปใปใปใ๏ผ็ฌ๏ผ
ย ๅ ดๆใใๅฐใ้ซๅฐใซใใฃใฆ ใฟใฉใใซๅฒใพใใฆใใฆใจใฆใๆฐๆใกใใใใใฟใชใใใจๅผๅธใใใใใใจใใใฎใใจใฆใใใๆใใงใใ๏ผ๏ผๅผๅธๆณใฏใๆกๅคใใฃใใใใใฎใงใๅฎใฏ้ไธญใงใคใใฆใใใชใใฃใๆใใใใพใใใใใจใงใใๅใใฏใใใงใๅคงไธๅคซใใจใ่ใใใฆใใใใจใใพใใ๏ผ
Yoshiใใใฎใ่ฉฑใ่ฒใ ใจ่ใใฆใใฆใใใฃใจYoshiใใใฏ็ด ็ดใชๆนใชใใ ใชใใจๆใใพใใใย ๏ผ๏ผๆญณใใใใฃใจ๏ผใใใใฃใจใใใใใๅใใ๏ผ๏ผ๏ผ็ด ็ดใซใใพใฃใใใซใ่ฒใใชใใจใซ็ๆฏใซๅใ็ตใใงใใใใ ใใใชใจใ
ใ ใใใๆๅใใใใใๆตๅใฏใผใฏใใจใใจใใใใใใงใใญ๏ผ๏ผย ๅฎ้ใใใใใคใ่จใฃใฆใใใใใใ ใใใใงใใญใ
ใใฏใใๅฎ้ใซๅฎ่ทตใใใๆนใฎใ่ฉฑใ็ฎใฎๅใง่ใใจใใใใจใฏใใใใงใใญ๏ผย ใ่ชๆใใใกใใใกใ่จใฃใฆใใฆใใใฏใใฏใ๏ฝใใจใใฃใฆไฝใๅใใใฎ๏ฝใใจใใใใจใชใฉใใใใใใฎใ่ฏใใจ้ ญใงใฏใใใฃใฆใใฆใใใชใใชใๅบๆฅใพใใใงใใใใใพใฎๅฝใใใซใใใจใใใฃใกใๅบๆฅใใ๏ผใจๆใใพใใใ
ย ๅฎ้ ไปๆฅใใไปใพใงใๆบใ่พผใใงใใฆใใใชใใฃใใใจใใฉใใฉใใใฃใฆใใพใใพใใ๏ผใใใใจใใใใใพใใ๏ผ็งใใใใฃใจใใฃใใใ่ฉฑใใใใฃใใงใ๏ฝ๏ผ๏ผ
ย ใ่ใฎใใจใๅๅผทใใใฆใฆใๅ็ฒงๅใฎใใจใซๆฐไปใใใใใย ้ฃไบใๅคงๅใจ่จใใใฆใใพใใใ ใใใใ่พบใฎใใจใใใพใใใ่ใใงใใพใใใๅฌใใใงใ๏ผ
ย ้กใฎใใใตใผใธใใใฃใใๆใใฆใใใ ใใใฎใซใๅธฐใฃใฆใใใใจใใใ ใใ่ฆใใปใปใปใๆฎๅฟต๏ผ๏ผใใฟใพใใ๏ฝฅ๏ฝฅ๏ฝฅใพใใๆใใฆใใ ใใ๏ผ๏ผย ๅฎใฏๆ่ฟใใใใฟใใกใใฃใจๆฐใซใชใฃใฆใใพใใใปใปใปใ
ย
ใพใใๆฌกๅใใฒๅๅ ใใใใจๆใฃใฆใใพใใฎใงใฉใใใฉใใใใใใใใ้กใใใใใพใ๏ผ๏ผ
ใใใพใงใๅผๅธๆณใๅฟใใใซใใใพใ๏ผๆตๅใฏใผใฏใใใคใใผในใงใใใพใ๏ฝใ
้ทใใชใฃใฆใใพใใพใใใใๆฌๅฝใซ็ใใ ใใใใงใๆฅฝใใๆ้ใใใใใจใใใใใพใใ๏ผ๏ผ๏ผ
ย
ใใคใฏใชใใณใผในใปใฌใผใใใใจใใใ
ย
ย ใใฎใฏใผใฏใฎๆๆณใๆธใใฎใฏใ้ฃใใใใชใใชใใ่บซไฝใซใฏ่กจ็พใใ่จ่(่จๆถ)ใใชใใ
ใใฎใฏใผใฏใ ใใฏใ็ตใใฃใใใใใใพใใใ ใใใ่จๆถใซๆฎใฃใฆใใชใใ่บซไฝใ้ๆใซใชใฃใฆๆถใใฆ็กใใชใใใใใฆ่จใใฐใ้ ญใๅตไฝใงใใชใใฏใผใฏ(็ฌ)ใ
้ใซ่จใใฐใ้ ญใฎไธญใใ่ถณใใชใใใฎใใๆขใใฆ่ฉใซๅใๅ
ฅใฃใฆใๆฅๅธธใซใๆฐไปใใใจใๅบๆฅใใฏใผใฏใ
ไฝๆๆธฉๅบฆ็ใซใฏใ้ ญใ้ซๆธฉๆธฉๅบฆใงใใผใใขใใใใฆใใใฎใใใ่ นใซไธใใฃใฆใใฆใใใผใใใฆใณใใฆใใใปใใฃใใใฃใจใใใๆใใงๅจใใฎๆธฉๅบฆใซๆบถใใใ
ๅผๅธใใใใจใใใใใชใใฏใผใฏใ ใใใ่บซไฝใฎๅ จๆ่ญใๆ่ญใใฆ่บซไฝใซๅใใใฎใงใใ่จๆถใใๅๆใซ็กใใชใโฆใ่จๆถใใๅใ่ฝใกใใ
ใใจใฏใในใใญใชใจใใฆใ็ฝๅฟซๆใฎๅบใใใจใใ่ นใฎๅบใใใใใใใจใใใใซใฉใๆนงใใใใใชใ้ๆใชใใฏใผใฏใ ใฃใใ
ใใใฆใใใคใฌใซใใใใฃใๅพช็ฐใใใฏใผใฏใ ใฃใใใใฎ็ฝๅฟซๆใฏ่จ่ใซใใใฎใฏใ้ฃใใใย ย ย
ย
ใใคใฏใชใใณใผในใปMใใใไบฌ้ฝๅบ
ย
ๅๆๆฅใฏใฌใในใณใใใใใจใใใใใพใใใใใใใใจใ่ฉฑใใงใใฆใใใใใฃใใงใใ
็งใฎไธญใงใฏไผ่ชฌใฎไบบ๏ผใงใใใฎใงใใพใใใไผใใงใใใชใใฆๆฌๅฝใซๆณๅใใงใใพใใใงใใใ
ใฌใในใณใฏใจใฌใฎไธใคไธใคใฎๅฝขใฏใทใณใใซใชใใงใใใไฝใซใฏๅนใใฆใ๏ผใฃใฆๆใใพใใใ
ๅผๅธใใใฃใใใใฃใใใ้ผปใงใใฃใฆใ้ผปใงใฏใใจใใไปใพใงใซใชใใใฟใผใณใงใใใใใตใ ใๅฃใ้ใใฆๆฏใใใฆใใใฎใงใใจใฌใ้ผปๅผๅธใใใใจใใใฎใฏใใใ็ดๅพใใใใใพใใใใใชใใฏใใคใใฃใใงใใ๏ผ็ฌ๏ผใใใฎๅพใฎๅบง็ฆ ใงใฏๆฌๅฝใซใตใ๏ฝใใจใใใซๅ ฅใฃใฆใใใพใใใ
ใใใชใซๆทฑใๅบง็ฆ ใซๅ ฅใใใชใใฆ๏ผ๏ผ๏ผๆฌๅฝใซๆฐๆใก่ฏใใฃใใงใใใใฒใใฒใๅฎถใงใใงใใใใใซ๏ผค๏ผถ๏ผคใฎ่ฒฉๅฃฒใใ้กใใใใใพใใๅฎถใซๅธฐใฃใฆใๆฉ้ๆฏใซใไผๆใใพใใใ
ไธๆฅ๏ผๅใงใใใ๏ผใจใฎใใจใชใฎใงใใพใใฏๆ่ตทใใฆใใ๏ผๅใ็ถใใฆใใใพใใ๏ผๆฅๆๆฅใจไปๆใใใพใใใ๏ฝ๏ผ
ใใใใใฎใ่ชๆใซ่ใใ้ใไธใใชใใใจใใใ่จ่ใซ็ดๅพใๆตๅใฏใผใฏใใจใฌใ่ใใๅใซใใ๏ผใงไฝใๅใใใฆใใใพใใ
ใพใๅๅ ใใใใพใใฎใงใใใใใใ้กใใใใใพใ๏ผพ๏ผพ
ย
ใใคใฏใชใใณใผในใปSใใใไบฌ้ฝๅบ
ย
ๆจๆฅใฏใใใใจใใใใใพใใใ
ๆจๆฅใฏใๅๅใใใณใใๅพใใฎใใๆดใซๅฟๅฐ่ฏใใฌใในใณใซๆใใพใใใ
ๅผๅธใซๆ่ญใๅใใใฆ้ไธญใใฆใใใจใ็ฎใฎๅใฎใใฎใ็ดฐใใๆฏๅใใฆใใใใใซ่ฆใใฆๆฅใฆใไฝใๆใใชใใใใช็ฌ้ใๅนพๅบฆใใใใพใใใ
ใใใใSBCใฎใชใใๆ๏ผ(็ฌ)
ใใใใใใฃใจใฉใใฉใใจ้ไธญๅบๆฅใฆใใใฎใใชโฆใจๅฌใใไบๆใง่ชๆใฏๅใใงใใใพใ(*ยดโ`)
ใพใๆฌกๅใ้ฝๅใไปใ้ใใๅๅ ใใใฆ้ ใใพใใฎใงๅฎใใใ้กใใใพใใ
ใใใจใๅ
่ฆณใฎไปๆนใๆตๅใซใคใใฆ่ฒใ
ใจๆใใฆ้ ใใใใใจใใใใใพใใใๅคงๅคๅๅผทใซใชใใพใใใ
ใพใ ใพใ ็่งฃใใฆใชใใฃใใใ ใชโฆใจๅ็ใใชใใใใใใฏใ็ดใซ่ชๆใฎๅฃฐใๆธใๅบใใฆ่ใใฆใใใชใใฆใฏ๏ผใจใใใใใฆๆใฃใฆใใพใใ
่ชๅใ่ฒฌใใฆใโฆใจyoshiใใใซ่จใใใฆใใใใจใใพใใใใใฃใฑใๆณฃใใฆใญโฆใจ่จใใใฆใใใ่ชๆใฏใจใฆใๅๅฟใใใใใงใใๆจๅคใจไปๆฅใๆถใๆบขใใพใใ
ใใใใใฎๆฐไปใใ้ ใใๆ้ใงใใใๆฌกๅใใไผใๅบๆฅใใฎใๆฅฝใใฟใซ้ ๅผตใใพใ(^-^)/
ย
ใใคใฏใชใใณใผในใปใใใใใใ
ย
๏ผๅ็ฎใซๅผใ็ถใใ๏ผๅ็ฎใฎSBCใซๅๅ ใใฆใใพใใ๏ฝใ
ๅๅใใใใไบบๆฐใฏๅฐใชใใงใใใใใใฎๅใจใฆใๆฟใใฆใใใใๅๅผทใซใชใใพใใ๏ผ๏ผ
ใฌใในใณใๅงใใๅใใฌใในใณใฎใใจใซใ่ณชๅใชใฉใใๆ้ใใจใฃใฆใใ ใใไธๅฏงใซ่ณชๅใซ็ญใใฆใใ ใใใฎใงใใใใใฎๆใซใ็งใฏๆนใใฆใใ่ชๆใ่ชๆใจใใฆใฟใใใจใใใฎใ
ใฉใใใไบใใจใใใใจใๅคใใพใใ๏ผ
ใจใใใใใ้ ญใฎไธญใงใใใกใใใกใ่จใฃใฆใใใฎใฏ่ชๆใกใใใใ๏ฝใจ่ชๆใ่จใฃใฆใใใใจใ ๅคใฃใใคใใใงใใพใใใใๅฎใฏใพใฃใใใใใฃใฆใใชใใฃใ๏ผ๏ผใจใใใใจใใใใใพใใ๏ผ๏ผ
ใฌใในใณๅพใซ็งใใ็ดๆฅ่ฒใ
ใจใ่ฉฑใ่ดใใฆใใใฃใฆใใใจใใใใ ใ่ใใฆใใใฃใฆใใใ ใใชใฎใงใใใใชใใ ใใใฏใฃใจๆฐไปใ็ฌ้ใใใฃใฆใ่ฉฑใใฆใใ้ไธญใ ใฃใใฎใงใใ
่งฃๆฑบใใจใใใใชใใจใใใใปใปใปใ็ตๅฑ ้ไธญใชใฎใซ ่ฉฑใใฎใใใใฆใใ ใจใใใใจใใใใพใใใปใปใปใ
่ฉฑใใฆใใๆไธญใซใ่ชๆใจไธไฝๅใใฆใใ่ชๅใซๆฐไปใใกใใฃใฆ ใใใในใใๆญขใพใฃใใจใใๆใใปใปใปใๆฌๅฝใซๅคใชๆใใงใใใ
ใใจใใโใใใ็งใฏ่ชๆใจไธไฝๅใใฆใใใใ ใชโ ใจใชใใใจใฏใใใใใฎใงใใใใพใใซ่ฉฑใใฆใใ้ไธญใงใจใใใฎใฏๅใใฆใงใปใปใปใ
ใใใใใ่จใฃใฆใใใฎใฏใ ใใ๏ผใใจใใ่ณชๅใๆฌๅฝใซ่ ใซ่ฝใกใพใใใ
็ดๆฅใๅ ทไฝ็ใชใ่ฉฑใ่ดใใจใใใฎใฏ ๆฌๅฝใซใใใใชใใจใซๆฐไปใใฆใใใใงใ๏ผ
ใใใฆใใใใใใชๆนใจไธ็ทใซ ใใฃใใฐใใใซใ่ฉฑใงใใ้ฐๅฒๆฐใ ใใใฎใงใ่ชๅใงใฏ่ณชๅใใชใใใใชใใจใ่ใใใจใใงใใใใ่ฉฑใใใฆใใใฎใ่ฆใฆใใใ ใใงใใใจใฆใ ๅๅผทใซใชใใพใ๏ผ
ใใจใๅ่ฌ็ใฎไปฒ้ใๆธใใฆใใพใใใใ็งใใๅ ่ฆณใฎๆทฑใใซ้ฉๆใงใใ๏ผใใใใพใงใใปใใใ ใปใปใป๏ผ๏ผใใจใ่ชๅใฎๅ ่ฆณใฎ็ใใซๆฐใใคใใพใใใ
ใใใฆใๆฌๅฝใซใไธๅฏงใซ ใ่ช่บซใจๅใๅใฃใฆใๅใๅใฃใฆๆตๅใฏใผใฏใใใฆใใใใ ใช๏ฝใจใใใใจใใใใใใใใใใใใใใชใใงใใ๏ฝใจใใๆใใงใใ
SBC ใฎๆนใฏใใผใบใซใฏใชใใชใใคใใฆใใใฆใใพใใใใใตใ ใไฝฟใฃใฆใใชใใจใใใไผธใฐใใใใๅผๅธใจใใใใฆใใใฎใงใจใฆใๆฐๆใกใใใใงใใใใฃใใใใผใบใ่ฆใใฆใใใใใจๆใฃใฆใใพใใ
ๆๅพใฎๅฑใฎใใผใบใฎๆใซใฏ้ณใฏ่ใใใฆใใใฎใงใใๅฏใฆใใใฎใใ่ตทใใฆใใใฎใใใใใใใใชใๆ่ฆใซใชใใพใใใ
๏ผๅ็ฎใจใฏ้ใใ้จๅฑใงใใใ ใใกใใใใ็ทใ่ฏใ่ฆใใฆใๆฌๅฝใซๆฏๅๆฐๆใกใใใงใ๏ฝใ
ใกใชใฟใซใSBC ใฎๅผๅธๆณใ ๅ ๆใใใปใผๆฏๆฅๆฐใใคใใใใใใจใใๆใใงใใใผใผใ็ถใใฆใใใฎใงใใใไน ใ ใซไฝ้่จใซไนใใจไฝ้ใๆธใฃใฆใใพใใ๏ผใใใใชใใใใใชใๅจใใใใใใใใฃใใ๏ผ๏ผ
Yoshiใใใ้ทๆ้ใปใใจใใซ ใใใใจใใใใใพใใ๏ผ๏ผใพใใๆฌกๅใใใฒใใฒๅๅ ใใใใจๆใฃใฆใใพใ๏ผ
ย
็ใใใฎใๆๆณใใใฃใจใฟใ
โ็งใฎๆ โ
ๆ ใฎ็ฉ่ชใงใใใใใใใใฐใ่ชญใฟใใ ใใใ
ใในใฆใใใพใใใฃใฆใใ๏ผ
โ่ชๅๆขใ๏ฝๆๅใธใฎ้
็งใฏๅนผใใใใใใ่ชๅใฎ่ๅณใฎใใใใจไปฅๅคใใใๆฐใ่ตทใใพใใใงใใใๅ
็ใๅ็ด็ใซใๅฅฝใใชใใจใ ใใใใใใ่ฆๆใชใใจใ้ขๅใชใใจใฏใใใใใชใใใจ่ชๅใฎๆใใไผใใใจใ้ ญใใๅฆๅฎใใใพใใใ
่ฏใไปไบใซๅฐฑใใฆใใ้ใใใใใๆใซๅ ฅใใฆใๅนธใใชไบบ็ใซใใใใใซใฏใ่ฆๆใชใใจใๅ ๆใในใใ ใจๆใใใใฎใงใใใใชใใ ใใ ใฃใใใ็คพไผใงๅคงๆๅใใฆใใฟใใชใ่ฆ่ฟใใฆใใใใใใๆฑบๅฟใใ็งใฏ้ซๆ กใไธญ้ใใๅคงๆใกใผใซใผใงๅถๆฅญใจใใฆใๅใใใจใซใใพใใใ
็งใๅฏไธ่ๅณใใใใใจใฏใใชใทใฃใฌใใใใใจใใงใใใฎใงใ็ตฆๆใฎๅคงๅใฏใๆดๆใใใใฏใใใใฆๅ็ฒงๅใชใฉใซๆถใใฆใใใพใใใ
๏ผ๏ผๆใซใชใฃใ้ ใไปไบใ่ถฃๅณใใใใใๅ ๅฎใใฆใใใฎใงใใใไปไบใซๅฐใ็ฉ่ถณใใชใใๆใใใใใซใชใใพใใใใใใฃใฑใใใกใใทใงใณ้ขไฟใฎไปไบใใใใใใจใใๆใใๅผทใพใใๆใๅใฃใฆไผ็คพใ่พใใๅฟต้กใ ใฃใใใกใใทใงใณๆฅญ็ใซ้ฃใณ่พผใฟใพใใใ
ๆฐๅนดๅพใ่ชๅใฎใๅบใๅบๅบใใใใฐใใใใใจ่ป้ใซไนใใๅคใใฎใๅฎขใใใซใๆฅๅบใใใ ใใใใใซใชใใพใใใ
็งใฎๅจใใซใฏใๆๅ่ ใๅคใใใฟใใชใจใฆใ่ผใใฆ่ฆใใพใใใใ็งใฏใพใ ใพใ ใ ใใใฃใจใใฃใจ้ ๅผตใใ๏ผใ็งใฏใ็พ็ถใซ็ใใใใใจใชใใใใใซ้ซใฟใ็ฎๆใใใจๅฟใซๆฑบใใพใใใ
็งใฎไปไบใฏใๆต่กใซๆๆใงใ่ฏใใใชๆฅญ็ใงใใๅ ฌ็งใจใใซใกใคใฏใใใกใใทใงใณใซๅพนๅบ็ใซใใ ใใใใใใซไธใธใจ่ฟฝๅใ็ถใใพใใใใใฎ็ตๆใไธ้จใฎใฟใชใใใใใฏ็ฑ็็ใชๆฏๆใใใใ ใใใๅบใฏใพใใพใๆใ้ใใซ็น็ใใฆใใใพใใใ
ไฝใใใใใใใปใปใป
โๅๅ ไธๆใฎไธๅฎใจๆๆใ่ฅฒใฃใฆใใใปใปใป
ไปไบใใ้ใ่ฉๆธใใๅฐไฝใๆๆใใใผใใใผใไบบๆฐใไบบ่ใๆๆ็ฉใชใฉใจใดใๆฌฒใใใใใปใจใใฉใฎใใฎใๆใซๅ
ฅใใใใจใใงใใพใใใ
ย
ใใใๆบ่ถณๆใๅช่ถๆใ้ๆๆใๅปใฃใๅพใฏใใใคใใฉใใ่ใใใๅฟใฎๅฅฅใงใฏใใพใ ่ชๅใ่ชใใใใจใใงใใพใใใงใใใ
ย
ใใใฉใใใใๆๅ่ ใจใใฆใฎ่ชๅใจ่ด ๆฒขใช็ๆดปใๅคฑใใใจใซๅฏพใใๆๆใจใ่ตฐใ็ถใใชใใใฐใใใชใไธๅฎใใๅบฆใ ่ฅฒใฃใฆใใใฎใงใใ
ย
โๆๅ่ โใจใใๆใฟใๅถใใๅฌใใใฏใใชใฎใซใใพใใใใฐใใใปใฉใใใฏใๅฟใฎใฉใใใง่ฝใก็ใใพใใใใใฎใใใใใใชใไธๅฎใๆๆใใชใใจใใใใใใใฃใจ่ชๅใฎๅฟใฎใใจใ็ฅใใใใใจๅผทใๆใใใใซใชใใพใใใ
ย
ใใใฆใในใใชใใฅใขใซใฎๅ ็ใฎๅ ใงใๅฟใฎๅๅผทใใฏใใใใใจใซใใพใใใใงใใใฉใใ ใ่ชๅใจๅใๅใฃใฆใใๆๆใไธๅฎใฏๆถใใใใจใฏใใใพใใใงใใใ
ย
ๅ ็ใฎใใใฃใจ่ฏใใชใใใจใใ่ใๆนใซใ้ๅๆใๆใใชใใใใใฉใใใฆใใใฎใใใใใใไปไบใซๅฟๆฎบใใใใใจใงๆฐใ็ดใใใๆฅใ ใ็ถใใพใใใ
ย
ใใใฃใฑใ็ตๆใใในใฆใชใใ ใใใใซๅคงใใช็ตๆใๅบใใฐใใใคใ่ชๅใ่ชใใใใจใใงใใใใใฎๆใใฃใจใใฎๆๆใไธๅฎใฏๆถใๅปใใฏใใ ใใใ่ชๅใซ่จใ่ใใใในใญใซใขใใใซๅใๅ ฅใใฆใใฃใใฎใงใใ
ๅฝทๅพจใๆญฉใๆฅใ
โๆถใใชใไธๅฎ๏ฝใใใฆ็ตถๆ
ไธๅฎใจๆๆใฎๆฅใ
ใฏ๏ผ๏ผๅนดไปฅไธใ็ถใใพใใใใไปไบใจๅๅ
ฅใฎๆนใฏใใพใใพใๅขใใฆใใใพใใใ็ๆดปใฌใใซใไธใใใ้ซไพกใชใใฎใ็ฐกๅใซๆใซๅ
ฅใโๆๅ่
โใจใใฆใใใใใใฎๆนใใใไฟก้ ผใใใใใใซใชใใพใใใ
ย
ใใใใไฝใๆใซๅ ฅใใใใใ๏ผ๏ผๅนดๅใจๅใใใๆบ่ถณๆใๅฎๅฟๆใฏไธๆ็ใชใใฎใงใใใใใใคใพใงใใใใชใใจใ็นฐใ่ฟใใฆใใใใ ใใใปใปใไธๅฎใ่ใใใฏไปฅๅใใใ่ค้ใซใชใฃใฆใใใใใชๆฐใใใพใใใ
ย
ใไฝใใๆขใใใ่ฆใคใใใใๆใซๅ ฅใใใใๅใณใใ่ใใใใใใชใใจใใใใฃใจ็นฐใ่ฟใใฆใใใใกใซใใใใใ้ ญใ้บป็บใใฆใใพใใใใใใๆฌๅฝใซใใใใใใจใไฝใชใฎใใ่ชๅใงใใใใใใใชใใชใฃใฆใใใฎใงใใ
ย
ใใใชๆใซใใใชใๆกไปถใฎ่ฏใไปไบใ่ใ่พผใใงใใพใใใใใฎไปไบใใใ้ใใใฐใใใใซไธๆใงใใ๏ผใใ็งใฎใจใดใฏใๅใณใพใใใใใฃใจๅฎ่กใฎๆฎต้ใซใชใใใใใใใปใปใจใใใจใใใงใ็งใฎไธญใฎใไฝใใใใใใใใจใใ้ๅๆใ่จใไธใใใใในใฆใๆพใๅบใใใใชใฃใใฎใงใใ
ย
ใใใงๆพใๅบใใใใ้ขไฟ่ ใฎใฟใชใใใซ็ณใ่จณใชใใใงใๅซใ ใใใไฝใใใใใใชใใปใปใปๅผท่ฟซ่ฆณๅฟตใจ็ฝชๆชๆใ้ๅๆใจ่็กๆใๆฟใใใถใคใใๅใใใใฏใ่ชๅใ่ฆๅคฑใใใใซใชใใพใใใ
ย
ไปใพใงใชใใใฉใใชๅฃใใใฃใฆใใไนใ่ถใใฆใใใใฎใซ ใใไฝใใใใใใชใใปใปใปๆชๆฅใธใฎไธๅฎใๅพๆใชใฉใๆๅณไธๆใฎๅฆๆณใใไธๆฅไธญ้ ญใฎไธญใ้งใๅทกใใพใใใๅใซใ้ฒใใใๆปใใใจใใงใใชใใไฝใใใใใจใใชใ่ชๅใซใใใ็ตใใฃใใปใปใใจๅฎๅ จใซโ็ตถๆโใใพใใใใใใในใฆใใฉใใงใใใใชใฃใฆใใพใฃใใฎใงใใ
''ไบบ็ไธๆๅกพ''ใจใฎๅบไผใ
โใๆตๅใฎๆ
ใใจใฎๅบไผใ
ใใไฝใใใชใใใใไฝใใใใชใใใใฎใพใพไฝใใใชใใงใใฒใฃใใใจ็ใใฆใใใใปใป้ทๅนด็ฉใฟ้ใญใฆใใไปไบใไบบ้้ขไฟใ็ฉใฟๆจใฎๅใๅฃใใใใซใใในใฆๆๆพใใใจใซใใพใใใๆๅ่
ใไธ่ปขใใฆใโ็ก่ทใฎๅผใใใใโใซใชใฃใฆใใพใฃใใใใงใใ
ย
ใใใใใใใฐใใใใใจไธๆฅใซไฝๅใใใใพใใใ่ตทใใใใใซใชใใพใใใใใใซๆฒปใใจๆใฃใฆใใพใใใใ็็ถใฏใพใใพใๆชๅใใฆใใใพใใใใงใ็ ้ขใซ่กใใฎใใ้ขๅใ ใฃใใฎใงใคใณใฟใผใใใใงใใใพใใฎๅๅ ใใ่ชฟในใฆใใใใกใซใใชใใๅฎ้ใใใฎใใญใฐใซใใฉใ็ใใใฎใงใใใใใ๏ผ๏ผ๏ผ๏ผๅนดใฎ๏ผๆไธๆฌใฎใใจใงใใใ
ย
ใใใฆๅฎ้ใใใฎใใญใฐใไบบ็ไธๆๅกพใฎใใผใ ใใผใธใ่ชญใใงใฟใใจใไปใพใงใฉใใชใซ่ฟฝๅใใฆใใใฃใจใใใใชใใฃใใใจใใใใใใใใ่ฆชๅใซ่งฃ่ชฌใใฆใใใฆใใพใใใ
ใใใ ๏ผ๏ผ๏ผ
ใใฃใจ้ใฎใใจใใใฃใฆใใใใ ใปใปใใฎใพใพใฎ่ชๅใง่ฏใใฃใใใ ใปใปใใใใไปใพใงใฎไบบ็ใฏใใชใใ ใฃใใฎ๏ผใปใปใจๆถใๆญขใพใใชใใชใ ใใใใใจๅทๆณฃใใพใใใไผใฃใใใจใชใใใฉๅฎ้ใใใจใใไบบใซใใใใจใใใใใใจใใใใใใจใ๏ผ๏ผ๏ผใจใใๆฐๆใกใงใใฃใฑใใซใชใใๅๆใซ่ฒใ
ใชไบบใซๅฏพใใฆใใใใใใชใใใใจใใๆฐๆใกใงใใฃใฑใใซใชใใพใใใ
ย
ใใใฏใใฉใใใใใใชใใๆใใใใใชใ็งใใๆใใใ็ฌ้ใงใใใใใใฆใใฐใใใใใจใใใพใใใๅบใฆใใชใใชใฃใใจใใใใจใซๆฐใฅใใพใใใ
ย
ใใฎๅพไฝใฎใใใชใ้ๅๆใฏใ่ชๅใงๆๆพใใใจใใงใใใใ ใจใใใใจใ็ฅใใ็ดๆฅ่ฉณใใใใจใ่ใใฆใฟใใใฃใใฎใงใไบบ็ไธๆๅกพใฎใใขใผใฌใคใใฎakiใใใใใฃใฆใใใใใใใขใใณใตใฉใใจใใใปใฉใใผใซใผใ ใซ้ใฃใฆใฟใใใจใซใใพใใใ
ย
ใใใฆakiใใใซใๅฟใ่ชๆใฎไบใ่ฆณๅฟตๆตๅใซใคใใฆใใใใใใไธๅฏงใซๆใใฆใใใใใใใใใชใใจใใๆใใใ๏ผ๏ผ๏ผ๏ผๅนด๏ผๆ๏ผ๏ผๆฅใซใใคใณใฟใผใใใ่ฌๅบงใใใคใฏใชใใณใผในใใๅ่ฌใใใใจใซใใพใใใ
ๆตๅใฎๆฅใ
โๆ
ใฎๅงใพใ
ๅฟใ่ปฝใใๆฅฝใซใชใฃใฆใใใปใปใใใซๆตๅใฎๅนๆใๆใใใใใใใชใใจใ่
ใซ่ฝใกใใใใฐใใใปใฉๅฟใฎ้ขจๆฏใๅคใใฃใฆใใใพใใใไปใพใงใใฃใใไฝใ่ฆใฆใใใใ ใใ๏ผใจใใใใใไฝใใใใใจใฆใๆฐ้ฎฎใซๆใใฏใใใใฎใงใใ
ย
ไปไบใใใฆใใชใ็งใฏใ่ตทใใฆใใๅฏใใพใงใฎ็ๆดปใฎใปใจใใฉใๅ ่ฆณใจๆตๅใจๅ็ฆ ใใใใฆ่ฆณ็ งใซ่ฒปใใใพใใใไฝ่จใชใใจใฏไธๅ่ใใใใจใซใใใใใใ ใใใซๅพนใใพใใใใใไฝใใใใชใใปใปใใฎไปฃใใใใในใฆใซๆฑบ็ใใคใใฆ็ตใใใซใใใใใใฎใใใชใไฝๅนดใใใฃใฆใใใๆใ่ฆๆใใใใพใใใ
ย
ๅ
ฅๅกพใใฆๅๅนดใ้ใใใใใใใใใๆตๅใจๅ็ฆ
ไธๆงใฎๆฅใ
ใ็ถใใฆใใพใใใ่ชๆใฎ่ฝใจใ็ฉดใซใใฏใพใฃใฆใฏ้ใไธใใใใจใ็นฐใ่ฟใใ่ชๆใฎๆๅผทใใ็ๆใใฆใใพใใใ
ใงใใใใใจๆใฃใฆใใ้ๅปใฏไบๅฎใงใฏใชใใ็งใฎๆใ่พผใฟใๅต้ ใใฆใใใใจใ็งใ่ตทใใใฆใใใใใใชใใฆใใในใฆใฏ่ตทใใฃใฆใใใจใใใใจใใ็ๅฑใงใฏใชใใๆ่ฆใจใใฆใใใใใใใซใชใฃใฆใใพใใใ
ย
ใขใใณใตใฉใซใฏใๆฏๆ๏ผใ๏ผๅ้ใฃใฆakiใใใซๆ ใฎๆนๅใใใใฆใชใใใ็ขบ่ชใใฆใใใใพใใใใขใใณใตใฉใฏใ็งใฎๆ ใใใฃใใใขใทในใใใฆใใใใจใจใใซ็ ๆผ ใฎไธญใฎใชใขใทในใฎใใใชๅฟใฎไผๆฏๅ ดๆใงใใใ
ย
็งใ่ฟทใใใจใชใใใพใฃใใใซๆ ใ้ฒใใฆใใใใฎใฏใๅฎ้ใใใจakiใใใ้ๆจใซใชใฃใฆใใใใใใงใใใไบไบบใ่จใฃใฆใใไธ่จไธ่จใใๅคงใใชๆฐใฅใใซใคใชใใฃใฆใใใใซๆตๅใฎๆ ใฏ้ฒใใงใใใพใใใๆฌๅฝใซๆฌๅฝใซใใใใใใฃใใงใใ
ย
ใใใฆใๆทกใ ใจๅชใใใ้ใใชๆฅใ ใ้ใใๆตๅใจๅ็ฆ ใจใใใทใณใใซใช็ๆดปใ้ใฃใฆใใใฎใงใใใปใปใป
ๅฟใฎไธญใๅนใ่ใใๅต
โๅบๅฃใ่ฆใใชใใใณใใซ
ๆ ใในใฟใผใใใฆ๏ผ๏ผใซๆ็ฎใซๅ ฅใฃใ้ ใ็งใซใจใฃใฆ่กๆ็ใชๅบๆฅไบใใใใพใใใ็ธๆใใใใใจใชใฎใงใใใใงใฏๅ ทไฝ็ใซๆธใใพใใใใใใฎไบไปถใใญใใซใฑใจใชใใ็งใฎๅฟใฏใๅตใฎใใใซๅนใ่ใใพใใใใใใใใใใใพใใซใๆฟใใ่ฆใใๆ ใซใชใใพใใใ
ย
ใใใใใฎ่ฆณๅฟตๆตๅใ็ฅใใชใใฃใใ็งใฏใใใฎๅ้กใ่งฃๆฑบใใใใจใใฆใใใใใใใพใใใ
ใงใใใใใพใงใฎๆ ่ทฏใงใๅ้กใฏใใใใใใใฃใฆใใ่ชๆใซใใใใจใใใใจใใใใฃใฆใใพใใใ็งใฏ็ธๆใงใฏใชใใ่ฆใใใงใใ่ชๆใใจใใจใใจใๅใๅใใใจใซใใพใใใ่ฆใใใฆใๆใใใฆใๆณฃใใชใใใๆดใใชใใใๅฟใฎไธญใซๆตฎใใใงใใ่จ่ใใใผใใซๆธใใ ใใ่ฆณๅฟตใชในใใๅฟ ๆญปใซๆตๅใใฆใใใพใใใ
ย
ใใใจใใ็งใใจใใ่ชๆใใใชใใใฐไฝใๅ้กใใชใใใไฝใ่ตทใใฃใฆใใชใใ
ใในใฆใฏใ็งใใฎไธญใ ใใง่ตทใใฃใฆใใใ ใใชใใ ใใจใใๆ่ฆ็็่งฃใใใฃใฆใใพใใใ
ย ๅตใฏๅปใใๅฟใฏๆดใๆธกใฃใ็ฉบใฎใใใซ่งฃๆพใใใๆฐๅใใใฃใใๆฅฝใซใชใใพใใใใใใใใใฐใใๅฎๆณฐใฎๆฅใ ใ็ถใใ็งใฎๆ ใฏ็ตใใฃใใฎใใชใจๆใใฆใใพใใใใใใจใไปๅบฆใฏใใใพใงๆฐใใคใใชใใฃใ่ฆณๅฟตใฎๆณขใ็ถใ ใจๆผใๅฏใใฆใใใฎใงใใ
ย
ย ๅใใใฎใฐใฃใใใงใฆใใใไปใพใงใไฝๅๅใๆตๅใใฆ็ขบ่ชใใใฎใซๅฎๅ จใซใฏๆถใใฆใชใใใชใๆถใใฆใใใชใใฎ๏ผ่ฆณๅฟตใๆถใใชใใชใใใใ็งใๆถใใใใปใปใใๆตๅใใใใ๏ผ
ๆฌๅฝใฎ่ชๅใจใฏ่ชฐ๏ผ
โใใใฏ็ช็ถใใฃใฆใใ๏ผ
ใงใใใใใฆใใฃใใใฉใใใใฎ๏ผใพใ่ฆณๅฟตไธ็ใฎไธญใง็ใใฆใใ๏ผใใ่ใใใจใใใฃใฑใ้ใๅ ดใใใใพใใใๅ
ใซๆปใใจใใ้ธๆ่ขใฏใใใ็งใซใฏใชใใฃใใฎใงใใ
่ชๆใใ่ฆใใใงใใ่ชๆใใ่ใใฆใใ่ชๆใใใชใใจใใฉใใซใใใใใจใใฆใใพใ่ฆใใใงใใใปใปใปใพใใซ็ตใใใชใ่ชไฝ่ชๆผๅๅ ดใงใใ
ย
ใปใจใปใจ็ฒใใ็งใฏใใใ่ชๅใฎๅใงใฉใใซใใใใใจใใใจใใซใฎใผใๅคฑใฃใฆใใพใใใใใใใในใฆใๅใๅ
ฅใใใใใใใจใๅฟใ็ธใใคใใฆใใ็ธใใใใใใจใปใฉใใใฎใงใใ
ๆตๅใฎๆ
ใในใฟใผใใใฆ๏ผ๏ผใตๆใ๏ผ๏ผ๏ผ๏ผๅนด๏ผๆ๏ผ๏ผๆฅใฎๅคๆใๅใฎใใจใงใใใ
ย
ๆตๅใฏใผใฏใใใฃใฆใใใจ็ช็ถใใ่ นใฎใใใใใใใใชใใชใใชใใชใ๏ผ๏ผใจ้ณใ้ณดใใ ใใฆใๅผทใ้ปๆฐใฎใใใชๆ่ฆใๅ จ่บซใซ่ตฐใใพใใใใใญใใญใใญใใญใปใปใปใจๅฟ่ใฎ้ผๅใ่ใใใ็งใฏไธๅไฝใ่ใใใใชใใชใใพใใใ
ย
ใใใจใปใป็ฎใฎๅใง่ฆใใฆใใใใฎใใใใกใผใผใผใผใผใผใฃ๏ผใจๆใใ่ผใใฆ่ฆใใฆใใพใใใ่ฆใใใฎใในใฆใใใจใฆใๅคงใใใชใฃใฆ่ฟซใฃใฆใใพใใ่ใใใ้ณใฏใใใฎใใใๅคงใใ้ฎฎๆใซ้ฟใใฆใใพใใงใ่ชๅใฎไธญใงใใฌใณใฌใณ้ณดใฃใฆใใใใใชๆ่ฆใงใใใใใคใใฎ้จๅฑใใ็ช็ถใใพใฃใใๅฅใฎ็ฉบ้ใซๅคใใฃใใใใซใใในใฆใใจใใงใใชใใใชใขใซใใซๆใใใใงใใใใใฆใใพใพใงๆใใใใจใใชใใใใชใๅใณใจๆธฉใใใ่ชๅใฎไธญใใๆนงใใใใฃใฆใใใฎใงใใ
ย
ใๅญๅจใใฆใใใใจใใๆ่ฆใฏใใใฎใงใใใใ็งใใจใใๅไบบใฎๆ่ฆใใใใพใใใงใใใ
ใใฎ็ช็ถใใฃใฆใใไฝ้จใงใใฏใฃใใใจใใใฃใใใจใใใใฏใโ็งโใชใใฆใฉใใซใใใชใใจใใใใจใงใใ่ชๅใใใชใใใไปไบบใใใพใใใ่ชฐไธไบบใไฝไธใคโๅโใจๅผในใใใฎใฏใๅญๅจใใฆใใพใใใงใใใ
ย
ใใใโใใโใงใใใใใใใฏโใใโใงใฏใชใใจใใๆใใงใใ่ชไปใฎๅข็ฎใใชใใชใใๅ
จไฝใจไธใคใซใชใฃใฆใใๆใใงใใใใใๆญฃ็ขบใซ่จใใจใใๅ
จไฝใใใไธใคใใใใใพใใใงใใใใใในใฆใฏๅนปใใ็งใ็ใใฆใใ๏ผ๏ผๅนดใฎไบบ็ใฏใ่ณใๅตใๅบใใฆใใๅนปๆณใฎไธ็ใ ใฃใใใใงใใใฎไธ็ใใ็งใฏ็พๅฎใ ใใจๆใ่พผใใงใใใใงใใญใใใชใขใซใชไธ็ใฏใไฝ้จใใใใใชใใใจๅฎ้ใใใใใ่จใฃใฆใใพใใใใพใฃใใใใฎ้ใใ ใชใใจๆใใพใใใ
ใไฝ้จๅพใฎๅคๅใ
ไฝ้จๅใฎ่ชๅใจใฏใๆใใใซโไฝใโใ้ใใพใใใใใฎใใใคใ้ๅๆใๆใใฆใใใ็งใใใใชใใใงใใไฝใใ็ตใใฃใฆใไฝใๅงใพใฃใใปใปใใใชๆ่ฆใใใใพใใใ
ไธๅฎใๆใใ่ใใใใใใชใใฎใใพใฃใใใชใใใพใใงใๅฅไบบใงใใใใฉใใชๆๆ
ใใใฃใฆใใฆใใ่ทกๅฝขใใชใใจใใๆใใซใชใใพใใใๆงๆ ผใๅคใใฃใฆใใพใฃใใใใงใฏใชใใฎใงใใใไปใซๆ่ญใ็ใพใฃใฆใใฆใๅท้ใงใใในใฆใไปไบบไบใฟใใใชๆใใงใใใงใใๆทฑใใจใใใงใ็ฑใ่พผใฟไธใใฆใใไฝใใใใใพใใใ
ๆฐใใชๆ ใฎๅงใพใ
โๆตๅใฎๆ
ใ็ตใใใใใใฆใปใปใป
ใใใใ๏ผ๏ผๆฅๅพใซใakiใใใฎใตใญใณใงใไฝ้จใใฎใใจใ่ฉฑใใจใใใใใ่ฆๆงใใชใใ ใจใใใใจใใใฏใใใฆ็ฅใใพใใใ็งใฏใ่ฆๆงใซใฏใใพใ่ๅณใใใใพใใใงใใใๆญฃ็ดใ่ฆๆงใใใใจใใใใใฏใ้ๅๆใฎใใ่ชๅใซๆฑบ็ใใคใใใใฃใใฎใงใใ
่ชๅใๅคใใใใจใงใไปไบบใๅคใใฃใใจใใไบบ้้ขไฟใ่ฏใใชใใจใใชใใชใใจใใๆใใจใใๆใใชใใจใใใใใชใใจใฏใฉใใงใใใใฃใใใงใใใจใใใใใใใใใใจใๆฐใซใใชใใ็ใใฆใใใใจใซใใใๅฟๅบใใใใใใฆใใพใใใๆฌๅฝใซใใไฝใใใใชใใฃใใใไฝใๆฌฒใใใชใใฃใใไฝใๆใซๅ ฅใใฆใใ่ชๅใๆใฃใฆใใใชใใจใใใใจใฏใใใพใพใงใฎไบบ็ใงใ็ใใปใฉใใใฃใฆใใใใใงใใ
ๅนณๅฎใฎไธญใง็ใใใ็งใฎ้กใใฏใใใ ใใใ ใใงใใใใใฎใใใชใใใชใใงใใใใใใฎ็ตๆใใใ่ฆๆงใใซใคใชใใฃใฆใใใใงใใญใ
่ชๆใใ่ชๅใ ใใจๆใ่พผใฟใ ใชใใใฎใใใใใใจๅฟ
ๆญปใซ่ฟฝใๆฑใใใจใดใๆฌฒใใใใใใใใใฎใซๅท็ใใฆใ็กๆๅคขไธญใง่ตฐใ็ถใใฆใใโ็งใฎไบบ็โใฏใใใฃใจ็ตใใใพใใใ
ใใใใๆใใใซไฝใใๅคใใฃใฆใใใฎใงใใใๅฎ้ใฏไฝใๅคใใฃใฆใใชใใฆใไปใพใงใฎๅๆงใฏใใฎใพใพใงใใๆฅฝใใใใจใฏๅฅฝใใ ใใใชใทใฃใฌใๅคงๅฅฝใใชใพใพใ ใใๆฌๅฝใซใฉใใใใใใชใใใซใงใ่ชๅๅๆใชใใคใงใใ
ใฉใใใใใใชใ่ชๅใไฝใๆใฃใฆใใชใ่ชๅใไฝใฎ็ตๆใๅบใใชใ่ชๅใ่ชฐใใใ่ชใใใใชใ่ชๅใ็ฌใฃใฆใๆณฃใใฆใๆใฃใฆใใใใใพใฃใใไฝใๆฐใซใชใใชใใชใใพใใใ
ใ ใฃใฆใใฉใใช่ชๅใงใใฃใฆใใใใฎๆใฏใโใใฎๆใฎ่ชๅโใใใใชใใฎใงใใใใ
ใใปใใจใซใใใฎใพใพใงใใใฃใใใ ๏ผใ ไปใฏใใใฎๅคงๅฎๅฟใฎไธญใงใใจใฆใๆฐๆฅฝใซ็ใใฆใใพใใ
ใใใ ใ่ฆใใใฃใใไธๅฎใ้ๅๆใฏใใใใใใฃใฑใๆถใๅปใฃใฆใใใใฏใใฃใใไฝใ ใฃใใใ ๏ผใจใใใใใใๅฟใฏๅนณๅฎใซใชใฃใใฎใงใใ
ใชใชใธใใซๅผๅธๆณรใจใฌ
โใใตใฉในใฏใใฃใปใซใผใ ใใ้่จญ
๏ผ๏ผ๏ผ๏ผๅนดใฎ็งใใใใใ่ชๅ่ช่บซใฎ่ใฎ็ถๆ
ใใใใ ใฎไธ่ชฟใๆใใใใจใๅขใใฏใใใฆใใพใใใใงใใใฎๆใฏๆตๅใฏใผใฏใๆๅชๅ
ใใฆใใใฎใงใๆฐใซใฏใชใใชใใใใใใฎใพใพๆพใฃใฆใใพใใใ
ใใใฆๆตๅใฎๆ
ใไธๆฎต่ฝใใใ๏ผ๏ผ๏ผ๏ผๅนดใฎ๏ผๆใใใใใๅ็ฒงๅใใใ้ฃใใซใคใใฆ็ดฐใใ่ชฟในใฆใใใพใใใ่ชฟในใฆใใใใกใซใใใไธๅบฆใฏใใใใๅญฆใณ็ดใใใจๆฑบๅฟใใ็ ็ฉถใๅฎ่ทตใซๅใ็ตใฟใพใใใ
ย
ๅๆใซใใกใใทใงใณใๆฅฝใใฟใชใใใๅนด้ฝขใซ้ขไฟใชใในใฟใคใซใ็ถญๆใใใชใใฌใใทใฅใงใใ้ๅใๆขใใฆใใพใใใ็งใฏๅ ใ ใใใ ใๆใใใในใใฌใใใ ใใฏ้ทๅนด็ถใใฆใใใฎใงใ็ฆ ใฎๆตใใใใ่ปฝใๆฐๆใกใงใจใฌใใฏใใใพใใใ
ย
ใจใฌใๅฎ่ทตใใชใใใใใใ ใฎๆ่ปใใๅผๅธใฎๅคงๅใใใใใใใฆๅญฆใณ็ดใใพใใใใจใฌใฏ็จฎ้กใซใใฃใฆใฏใใผใใชใใฎใๅคใใๆฏๆฅ็ถใใใซใฏๅผๅธใใใฃใใๆดใใชใใๅฎ่ทตใใชใใใฐใจใฆใ่ฆใใ่พใใชใใพใใใใฎใใใใใพใซ่กใใ้ไธญใงใใใฆใใพใๆนใๅคใใใใงใใ
ย
ๆฏๆฅ็ถใใฆ๏ผใถๆใปใฉ็ตใคใจใใใใ ใฎ็ถๆ ใใ่ใฎ็ถๆ ใ็ฎใซ่ฆใใฆใใใใปใฉๅคใใใฏใใใๅๅนดใ้ใใใจไปใพใงใฎไบบ็ใฎไธญใงใใไธไฝใซๅ ฅใใใใใในใใช็ถๆ ใซใชใฃใฆใใพใใใ็นใซ็็็ใ้ ทใใฃใใฎใงใใใไปฅๅใใใ็ขบๅฎใซ่ฏใใชใฃใฆใใใพใใใใจใฌใใฏใใใฆ๏ผๅนดใ้ใใๆฐใไปใใฐๆ่ญใใชใใฆใๆฎๆฎตใฎๅผๅธใฎ็ถๆ ใๆดใใๆทฑใๅฎใใใๆใใๆฅใๅขใใฆใใพใใใ
ย
ใใๆฅใใจใฌใฎ็ฐกๅใชใใผใบใๅใใๅใใใฆใใใคใใใใๆทฑใๅผๅธใใใฐใใ็นฐใ่ฟใใฆใใใจใๅฟ่บซใจใใซ่ฑๅใใไฝใใชใใจใใใธๆทฑใๆทฑใๅ ฅใฃใฆใใใพใใใ
ย
ใใฎๅผๅธใ่กใฃใฆใใใจใ่ชๅทฑใ่ถ ่ถใใใในใฆใซๆบใใใใฆใใๆ่ฆใๆใใใใจใใงใใใใจใซๆฐใไปใใใฎใงใใ
ย
ย
ใใใฆใใใซๅผๅธๆณใ็ฌ่ชใซๅญฆใณๆฅใ ใใฃใฆใใใจใใจใฌๅไฝใจใฏ้ใๅคๅใๅฟใจใใใ ใซ็พใใฆใใพใใใ
ย
ใใใฏใใใ๏ผใจๆใใใจใฌใฎ็ฐกๅใชๅใใใใผใบใใขใฌใณใธใใ็งใๅฎ่ทตใใฆใใๅผๅธๆณใจใใใฏในใใฆใฟใพใใใ
ใใใจใใจใฌใปใฉใใผใใงใฏใชใใฎใซใในใฟใคใซใฎ็ถญๆใใงใใใใใ ใใ่ใฎ่ชฟๅญใ่ฏใใใใใฆไฝใใๆ่ญใๆทฑใใไปใใซ้ไธญใใใใใจใใงใใใ
ย
ใใใฎๆนๆณใ็ฟๅพใใใฐใ่ชฐใซใงใๅนๆใๅฎๆใใใ ใใใฏใใ ใใจ็ขบไฟกใใๅๅ ใใใใใใญใฐใฉใ ใ่ๆกใใใใใใใใฎๅบฆใsaraswati roomใใ้่จญใใใใจใใงใใพใใใ
ๅฟใใใใ ใฎๆฉใฟใๆฑใใใฒใจใใงใๅคใใฎใใใฎใๅฝนใซ็ซใฆใใใจใใใใฃใจใใใฆใใใใใใฃใใฎใงใ้่จญใใใใจใใงใใฆใใใใชใซใใใใใใใจใฏใใใพใใใใใใใใๅฐใใงใใฟใชใใพใฎๆตๅใฎๆ
ใฎใๆไผใใใงใใพใใใใซ็ฒพ้ฒใใฆใใใใใจๆใใพใใใฟใชใใพใจไธ็ทใซๆ
ใใใฆๅ
ฑใซ้ขจๆฏใๆฅฝใใใใใจๅฟใใ้กใฃใฆใใพใใใฉใใใsaraswati roomใใๆซๆฐธใใใใใใ้กใใใใใพใใ
ย
ใใฎๅ ดใใๅใใใฆใ้่จญใใใซใใใฃใฆใๅๆทปใใใใฆใใ ใใฃใๅฎ้ใใใakiใใใใใใจใใใใใพใใ
ใใใฆๅฝใตใคใใซใ่จชๅใใใ ใใๆๅพใพใง่ชญใใงใใใ ใใพใใฆใใใใจใใใใใพใใใ
๏ผ๏ผ๏ผ๏ผๅนด๏ผๆ
ใตใฉในใฏใใฃใปใซใผใ ใYoshi
โย Contact Formโ
ใตใฉในใฏใใฃใปใซใผใ ใธใฎใๅใๅใใใฏใใกใใใใ้กใใใใใพใใๅฟ ใใๅๅใปใกใผใซใขใใฌในใใๅ ฅๅใใใกใใปใผใธๆฌใซใไฝใพใใฎใๅฐๅใปใ่ณชๅ็ญใๆ่จใฎไธใ้ไฟก๏ผsubmit๏ผใใฆใใ ใใใ ใฉใใใๆฐ่ปฝใซใๅๅใใใ ใใใ
Let's Talk๏ผ
ย
โ Contact FormใฎMessageๆฉ่ฝใซใคใใฆ
ย
๏ผๆฅไปฅไธ็ตใฃใฆใใใกใใใ่ฟไฟกใๅฑใใชใๅ ดๅใใใฝใณใณใใใฎใกใผใซใๅฑใ่จญๅฎใซใชใฃใฆใใใใใ็ขบ่ชใใใ ใใใไธๅบฆใๅ ฅๅใใฆใใกใใปใผใธใ้ใฃใฆใใ ใใใ
ใพใใฏ่ฟทๆใกใผใซใใฉใซใใซๆฏใๅใใใใฆใใชใใใ็ขบ่ชใใ ใใใ
โปใกใผใซใขใใฌในใฎๆใก้้ใ็ญใใชใใๅฟ ใใ็ขบ่ชใใ้กใใใใใพใโป
ย
โๅฝใซใผใ ๅๅใฎ็ฑๆฅโ
ย
ใตใฉในใฏใใฃใปใ ใใฉใผ๏ผๅฐ็ธ๏ผใจใใๆฐใซๅ ฅใฃใฆใใๆๆใฎใใผใบใใใใ
ใใใใใจใใพใใใ
โโsaraswatiโโ ใจใฏใ่ธ่กใฎๅฅณ็ฅใ่ชๅ่ช่บซใฎๆฌ่ณชใใตใณในใฏใชใใใงใฏๆฐดใๆนใๆใคใใฎใชใฉใไปใซใใใใใใฎๆๅณใๆใฃใฆใใพใใ
ใฟใชใใพใซๅฐใใงใๆฎๆฎตใฎ็ๆดปใใ้ขใใ่ชๅ่ช่บซใฎๆฌ่ณชใซ้ใใๅฟใใใใ ใๆฐดใฎใใใซๆใใใใใใใใใใซใปใปใปใใใชใชใฉใใฏในใงใใโโroom๏ผ้จๅฑใป็ฉบ้๏ผโโใงใใใใใจๆใใsaraswati roomใใจๅไปใใพใใใ
Thank you so much for coming to
saraswati room's site.
saraswati room โฅ 2015โ2023